add

ajouter

Soon we will add the country of Russia to our directory.	Bientôt nous ajouterons le pays de la Russie à notre répertoire.
This extension will add a panel to the sidebar.	Cette extension ajoutera un panneau à la barre latérale.
Each expansion will add new content, items and more.	Chaque extension ajoutera de nouveaux contenus, articles et plus encore.
Here you will add and edit the content of your website.	Vous pouvez ici ajouter et éditer le contenu de votre site.
Cosmetics and accessories will add the final touch to your outfit.	Cosmétiques et accessoires donneront la touche finale à votre look.
A traditional hairstyle will add a nice touch to her look!	Une coiffure traditionnelle ajoutera une jolie touche à son look !
When creating a page, it will add a prefix to links.	Lorsque vous créez une page, celle-ci ajoutera un préfixe aux liens.
Your success will add new glory to us!	Votre succès ajoutera une nouvelle gloire à nous !
This will add something like ~bpo9+ to the package version number.	Cela ajoutera quelque chose comme ~bpo8+ au numéro de version du paquet.
I will add, and they take love with them.	Je ajouterai, et ils prennent l'amour avec eux.
The install will add the appropriate packages for Linux compatibility.	L'installation ajoutera les logiciels pré-compilés appropriés pour la compatibilité Linux.
This will add a protective film to the table top.	Ceci ajoutera un film protecteur sur le dessus de la table.
The -d update option will add any new directories, automatically.	L'option -d ajoutera les nouveaux répertoires éventuels, automatiquement.
This will add a lot of endurance while improving forearm strength.	Cela ajoutera beaucoup d'endurance tout en améliorant la force de l'avant-bras.
We will add more material as we prepare it.	Nous ajouterons plus de matériel comme nous le préparons.
This concert will add a new dimension to old hits.	Le concert ajoutera des nouvelles sonorités aux vieux thèmes.
Your participation will add greatly to the success of the proceedings.	Votre participation contribuera grandement au succès de cette démarche.
I will add only a few remarks in my national capacity.	J'ajouterai seulement quelques remarques en ma qualité de représentante nationale.
Pro-Relifeet inserts will add elasticity to your step.	Les inserts Pro-Relifeet ajouteront de l’élasticité à votre marche.
Quality that will add dollars to your bottom line.	Qualité qui ajoutera des dollars à votre résultat.