white person

Translator
Examples

I, as a white person, must ask whether it has favored me.	Moi, en tant que personne de race blanche, il faut se demander si il m'a favorisé.
As a white person, I participate in defining white identity.	En tant que personne blanche, je participe à définir l'identité blanche.
By that, I mean mainly a white person.	Par cela, je veux dire essentiellement une personne de race blanche.
As a white person, just be yourself.	En tant que personne blanche, soyez juste vous-même.
I am a white person.	Je suis une personne blanche.
And it will be a very rare white person who does not think that he is saved!	Et ce sera très rare pour une personne de race blanche de ne pas penser qu’elle est sauvée !
Speaking for myself, it seems that I am not so much a white person as someone with a particular background.	Pour ma part, il semble que je ne suis pas tant une personne de race blanche comme quelqu'un ayant une formation particulière.
If a white person hates white people as a group, I would suspect that he or she does not fully identify with being white.	Si une personne blanche déteste les personnes blanches en tant que groupe, je suspecterais que lui ou elle n'identifie pas entièrement avec être blanche.
Ever since the Civil Rights movement of the 1950s and 1960s, I have been increasingly defined as a white person.	Depuis le mouvement de droits civiques des années 50 et des années 60, j'ai été de plus en plus défini en tant que personne blanche.
Before arrival of the white person to America there were no horses, and just during that epoch local tribes began to buy them from Europeans.	Avant l'arrivée de la personne blanche en Amérique il n'y avait pas chevaux, et tout juste à cette époque les tribus locales ont commencé à les acheter aux Européens.
It would therefore avail the white race little to get another white person into a position of power if he turns his back on us.	Il serait donc prévaloir la race blanche de pouce pour passer à une autre personne blanche dans une position de pouvoir, si il tourne le dos à nous.
This was a protest campaign against Montgomery, Alabama's segregation on their public transit system, and it began when a woman named Rosa Parks refused to give up her seat to a white person.	C'était une campagne de protestation contre Montgomery, contre la ségrégation en Alabama dans leurs transports publics, et elle a commencé quand une femme du nom de Rosa Parks a refusé de laisser sa place à une personne blanche.
Sometimes you have ZANU-PF supporters who question why a white person is involved in Zimbabwean politics.	Parfois, vous avez des partisans de ZANU-PF qui se demandent pourquoi un blanc est impliqué dans la politique zimbabwéenne.
We wait until a white person is murdered before we take renewed interest in a conflict in Burundi that has taken so many thousands of people into their graves.	Nous attendons qu'un blanc soit assassiné pour faire attention au conflit au Burundi qui a déjà entraîné tant de milliers de gens dans la tombe.
I don't care if you're a black person or a white person; we are all brothers.	Peu m'importe que tu sois noir ou blanc ; nous sommes tous frères.
In New Orleans I visited a church where there were only black people and I was the only white person.	À La Nouvelle-Orléans, j'ai visité une église où il n'y avait que des personnes noires et j'étais le seul blanc.
For the first time in the history of this state, a white person will be executed for killing a black person.	Pour la première fois dans l'histoire de cet État, une personne blanche sera exécutée pour avoir tué une personne noire.