white goods

Dictionary
Examples

Each property will come with central A/C fitted, fitted kitchen and white goods.	Chaque propriété viendra avec A / C central, cuisine équipée et électroménager.
Accuride has enjoyed considerable success in the white goods industry, with our name becoming synonymous with the extra dimension of fluidity which high-end products require.	Accuride connaît un succès considérable dans le secteur du gros électroménager, notre nom étant synonyme d’une dimension supplémentaire de fluidité exigée par les produits haut-de-gamme.
But it could also mean all white goods are provided, so tenants might expect a fridge, freezer, washing machine and dryer as well.	Mais « meublé » pourrait également signifier que tous les électroménagers sont fournis et les locataires y trouveront ainsi un réfrigérateur, un congélateur, un lave-linge et un sèche-linge.
As your innovative partner for perforated and formed metal products, we work with partners in the automotive industry, we offer loudspeaker perforation and we are experts on white goods and lighting.	En tant que partenaire innovant pour les produits perforés et formés nous travaillons pour l'industrie automobile et les haut-parleurs Hifi et sommes experts pour l'électroménager et le luminaire.
These 1, 2 or 3 bedroom apartments with 1 bathroom, are fully furnished, with white goods, pre-installation of air conditioning, curtains, lighting, shower screens, mirrors and so on.	Ces appartements de 1, 2 ou 3 chambres à coucher avec 1 salle de bain, sont entièrement meublés, avec électroménagers, pré-installation de la climatisation, rideaux, éclairage, écrans de douche, miroirs et encore plus.
Thousands of companies operating in white goods, in construction, electrical equipment, consumer electronics, furniture, hardware, packaging are our satisfied customers.	Des milliers d’entreprises opérant dans les secteurs du Blanc, de la construction, du matériel électrique, de l’électronique grand public, du mobilier, des composants, de l’emballage sont nos clients satisfaits.
Sold partly furnished but including white goods and air conditioning and well maintained.	Vendu partiellement meublé mais comprenant les éctrosménagers et l'air conditionné.
Sold fully furnished including white goods and key ready.	Vendu entièrement meublé, y compris les électroménagers et vendu clés en main.
Check also that white goods are electrically compatible (buy an adaptor or don't take them).	Vérifiez également que votre électroménager est électriquement compatible (achetez un adaptateur ou ne les prenez pas).
Beko, one of the largest providers of white goods, believes that smart choices begin at home.	Pour Beko, l'un des plus grands fournisseurs d'appareils électroménager, les choix judicieux commencent à la maison.
The kitchen is modern in style and is fully fitted including all white goods and natural light.	La cuisine est de style moderne et entièrement équipée, y compris tous les électroménagers et la lumière naturelle.
The white goods manufacturers of inefficient goods have actually seen their products fall off the market.	Les fabricants de produits électroménagers produisant des articles inefficaces ont d'ailleurs vu leurs produits s'effondrer sur le marché.
Or technical parts, for example for the sanitation, white goods, sports or toy industry?	Ou bien des pièces techniques, p. ex. pour le secteur sanitaire, les produits électroménagers, les articles de sport ou des jouets ?
The top level has a large, open kitchen with breakfast table and is also sold fully equipped with all white goods.	Le niveau supérieur comprend une grande cuisine ouverte avec une table pour le petit-déjeuner et est également vendu entièrement équipé de tous les électroménagers.
The white goods industry at large would therefore support the imposition of anti-dumping measures.	Les taux de droit individuels précisés dans le présent règlement ont été établis sur la base des conclusions de la présente enquête.
None of this, however, is of any consolation to those of my constituents who are wondering how to get rid of their white goods.	Mais rien de cela ne pourra consoler les habitants de ma circonscription qui se demandent comment se débarrasser de leurs appareils électroménagers.
Some of them are also suitable for storing boards, metal sheets or large and valuable items such as crates or boxes and even white goods.	Certains d'entre eux sont également appropriés pour le stockage de planches de dessin, des feuilles de métal, d'objets précieux, ou volumineux.
The brand Hettich symbolises a strong partnership with the furniture and white goods industry, trade and craft as well as the Do-It-Yourself-segment.	La marque Hettich est synonyme d'un partenariat solide avec l'industrie du meuble et de l'électroménager, le commerce spécialisé et l'artisanat ainsi que le secteur du bricolage.
During semi-automated heat staking of assemblies for domestic white goods, manufacturers use light curtains to preserve operator safety without compromising production throughput.	Lors de l’assemblage thermique semi-automatisé d’ensembles pour appareils ménagers, les fabricants utilisent des barrières immatérielles pour assurer la protection de l’opérateur sans compromettre les cadences de production.
These services include the recovery of obsolete or non-operational white goods and the removal of old goods on delivery of new or replacement products.	Ces services incluent la récupération des produits électroménagers obsolètes ou en panne ainsi que l'enlèvement d'anciens produits lors de la livraison de produits neufs ou de remplacement.