whichever

Dictionary
Examples

We need to decide whichever alliance is best for us.	Nous devons décider quelle alliance est la meilleure pour nous.
You can keep whichever you want, they are all yours.	Tu peux garder ceux que tu veux, ils sont tous à toi.
Write to whichever departments of the government you can.	Écrivez à autant de ministères du gouvernement que vous le pouvez.
Choose whichever image you want, whatever the number of colours.	Choisissez l´image désirée sans vous soucier du nombre de couleurs.
The Rude is ready for action whichever discipline you prefer.	Le Rude est prêt à l'action, quelle que soit votre discipline préférée.
It is basically the same system whichever kernel you use.	Il s'agit fondamentalement du même système quelque soit le noyau qu'on utilise.
Well, whichever program you feel easy to use is upon you.	Bien, n'importe quel programme vous vous sentez facile d'employer est sur toi.
Okay, whichever dress you pick, that's the one she'll wear.	Ok, peu importe celle que tu choisiras, c'est celle-ci qu'elle portera.
You can choose whichever suits your character.	Vous pouvez choisir celui adapté à votre caractère.
You can choose whichever option works best for you!	Vous pouvez choisir l'option qui vous convient le mieux !
The courses are 1 hour 30 whichever formula you choose.	Les cours sont de 1 heure 30 quelque soit la formule que vous retenez.
Use whichever term you like, or invent your own.	Utilisez le terme que vous voulez, ou inventez le vôtre.
You can also shave with or without foam - whichever you prefer.	Vous pouvez vous raser avec ou sans mousse, selon votre préférence.
Choose whichever schedule is best for your day.	Choisissez l'horaire qui convient le mieux à votre journée.
But I know now whichever side wins, one thing is certain.	Mais quel que soit le vainqueur, une chose est certaine.
Well, whichever of those you don't use, I'll take.	Peu importe ceux que tu utiliseras pas, je les prendrai.
Yes, of course, whichever one you want. The Jaguar?	Oui, bien sûr, selon celui que vous voulez. - Le Jaguar ?
Once that is settled, choose whichever girl you want to chat with.	Une fois cela réglé, choisissez la fille avec laquelle vous souhaitez discuter.
Cancellation fee of 50% booking or $25 whichever is greater.	Frais d'annulation de 50 % de la réservation ou $ 25 selon le plus élevé.
You can take whichever road you like.	Vous pouvez prendre la route que vous voulez.