when I was younger

Preseason was a blast when I was younger, and now...
La pré-saison a été une explosion quand j'étais plus jeune, et maintenant...
You remind me of me when I was younger.
Tu me fais penser à moi quand j'étais plus jeune.
You know, when I was younger, I had a dream.
Tu sais, quand j'étais plus jeune, j'avais un rêve.
You remind me of myself when I was younger.
Tu me fais penser à moi, quand j'étais plus jeune.
My boss, he took me in when I was younger.
Mon patron, il m'a récupéré quand j'étais jeune.
E.g. when I was younger I prayed for a child.
Par exemple, quand j'étais plus jeune, je priais pour un enfant.
You remind me of myself when I was younger.
Tu me fais penser à moi quand j'étais jeune.
Charlie, when I was younger, I had an experience.
Charlie, quand j'étais plus jeune, j'ai eu une expérience.
Yes I read books about the subject when I was younger.
Oui J'avais lu des livres sur ce sujet quand j'étais plus jeune.
I spent some time here when I was younger.
J'ai passé un peu de temps ici quand j'étais plus jeune.
Things were simpler when I was younger.
Les choses étaient plus simples quand j'étais plus jeune.
I got that knife when I was younger than Ralph.
J'ai eu ce couteau alors que j'étais plus jeune que Ralph.
I used to read that all the time when I was younger.
Je le lisais tout le temps quand j'étais plus jeune.
I used to draw these flip-books when I was younger.
Je dessinais des flip-books quand j'étais jeune.
It's just a gift I discovered when I was younger.
C'est juste un don que j'ai découvert étant enfant.
You know what I wanted to be when I was younger?
Tu sais ce que je voulais faire jeune ?
I spent the summer there when I was younger—with my sister.
J'ai passé mes étés là-bas quand j'étais plus jeune, avec ma sœur.
I lived by the saltern when I was younger.
J'ai vécu près des mines de sels quand j'étais plus jeune.
I myself had to learn this lesson when I was younger.
J'ai moi-même dû apprendre cette leçon étant plus jeune.
I saw him perform when I was younger.
Je l'ai vu se produire quand j'étais plus jeune.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
pleasant