wonder

This is an S, in case you were wondering.
C'est un S, au cas où vous en doutiez.
We were wondering a few things about the auto-pass feature.
Nous demandions quelques choses sur la fonction de l'auto-pass.
Now, you were wondering why we did this in the bathroom.
Maintenant, vous vous demandiez pourquoi on a fait ça dans les toilettes.
Now, you were wondering why we did this in the bathroom.
Vous vous demandiez pourquoi on a fait ça dans les toilettes.
We were wondering if we could ask you a few questions?
Nous nous demandions si nous pourrions vous poser quelques questions ?
Actually, we were wondering where the coffee is, sir.
En fait, nous nous demandions où est le café, Monsieur.
This is complete and utter sarcasm, in case you were wondering.
C'est sarcasme complet et total, au cas où vous vous demandiez.
We were wondering if the poem came from someone close by.
Nous nous demandions si le poème venait de quelqu'un de proche.
Edward, we were wondering what had become of you.
Edward, nous nous demandions ce que vous étiez devenu.
In case you were wondering, Mr. Clemmons, not pleased.
Au cas oû tu te demanderais : M. Clemmons, pas content.
We were wondering if we could have a snack.
Nous nous demandions si nous pouvions avoir un goûter.
Just in case you were wondering where this is...
Au cas où vous vous demanderiez où il est...
We were wondering what the news might be, sir.
Nous nous demandions quelles pouvaient être les nouvelles, Monsieur ?
It's a boy... in case you were wondering.
C'est un garçon... au cas où ça t'intéresserait.
Not his girlfriend, in case you were wondering.
Pas sa petite-amie, dans le cas où tu te poserais la question.
We were wondering what had happened to you.
Nous nous demandions ce qui vous était arrivée.
I got an "A, " just in case you were wondering.
J'ai eu un A, au cas où tu te poserais la question.
Well, we were wondering what happened to you.
On se demandait ce qui t'était arrivé.
We were wondering if you knew her.
Nous nous demandions si vous la connaissiez.
We were wondering the same thing.
Nous nous demandions la même chose.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cherry