study

étude

Let us indicate the type of problems they were studying.	Permettez-nous d'indiquer le type de problèmes qu'ils étudiaient.
We were studying and decided to get a drink.	On étudiait et on a décidé de boire un verre.
Why didn't you tell me you were studying?	Pourquoi tu ne m'as pas dit que tu étudiais ?
We have a chemistry test in three days and we were studying.	On a interro de chimie dans trois jours, et on étudie.
Do you think they were studying NZT?	Tu penses qu'ils étudiaient le NZT ?
However, the relevant authorities of Croatia were studying possible courses of action.	Toutefois, les autorités croates compétentes étudient des approches possibles.
I did 'em while you were studying.	Je les ai faits pendant que tu étudiais.
We were studying, that's all.	On étudiait, c'est tout.
We were studying medicine and at the same time getting our PhD's in anthropology.	Nous étudiions la médecine et en même temps obtenions notre doctorat en anthropologie.
First we should be clear in what sense Pythagoras and the mathematikoi were studying mathematics.	Tout d'abord nous devons être clairs dans ce sens Pythagore et la mathematikoi étudiaient les mathématiques.
Once, none of them could read and write; now they were studying mathematics.	Autrefois, aucune d’entre elles ne savait lire et écrire ; aujourd’hui elles étudiaient les mathématiques.
So, you were studying me?	Alors, tu m'étudiais ?
I hear you burned your hand because you were studying?	On m'a dit que vous vous étiez brûlé la main parce que vous étudiez ?
They were studying.	Ils étudiaient.
They were studying.	Elles étudiaient.
We were studying.	Nous étudiions.
You were studying.	Vous étudiiez.
At that time she was one of only five women in the whole university who were studying mathematics.	À cette époque, elle a été l'une des cinq femmes dans toute l'université qui étudiaient les mathématiques.
Thus those who were studying the subject found indisputable proof of the existence of a sanctuary in heaven.	Ainsi, ceux qui étudiaient ce sujet trouvèrent des preuves incontestables de l'existence d'un sanctuaire dans le ciel.
Is that why you were late... you were studying?	Vous étudiez ? Non.