interest

intérêt

Actually, there were a few pages that were interesting, but I couldn't read them fully.	Il y avait bien quelques pages intéressantes mais je n'ai pas pu les lire entièrement.
I'd say you were interesting enough, sure.	Ça m'intéresse.
Many of the Oblates shared their experience of working in Ukraine: there were interesting and sometimes unusual stories, often colorful and amusing, illustrated with photos and videos.	Beaucoup d’Oblats ont raconté leur expérience du travail en Ukraine : il y eut des histoires intéressantes et parfois inhabituelles, souvent pleines de couleurs et amusantes, illustrées par des photos et des vidéos.
The classes were interesting and the atmosphere was very friendly.	Les cours ont été intéressants et l'ambiance très sympathique.
All the speeches were interesting and the speakers excellent.	Tous les discours étaient intéressants et les orateurs excellents.
All the speeches were interesting and the speakers excellent.	Tous les discours étaient intéressants et les intervenants excellents.
The classes were interesting and the atmosphere was very friendly.	Les cours ont été intéressants et l’ambiance très sympathique.
Since the reviews were interesting I ordered the book.	Depuis les commentaires étaient intéressants que j"ai commandé le livre.
The first months were interesting and exciting, but also very tiring.	Les premiers mois ici ont été passionnants et excitants, mais aussi fatigants.
Well, I knew you were interesting when I met you.	Eh bien, je savais que tu étais intéressante quand je t'ai rencontrée.
The questions, responses/comments were interesting.	Les questions, réponses/commentaires étaient intéressantes.
All the guides with whom we came into contact were interesting and caring.	Tous les guides avec lesquels nous avons été en contact furent très intéressants et attentifs.
See, I knew you were interesting.	Je savais bien que vous étiez intéressant.
Well, I knew you were interesting when I met you.	1e savais que tu étais intéressante quand je t'ai rencontrée.
All the speeches were interesting: full of new information and different points of view.	Tous les discours étaient intéressants : pleins de nouvelles informations et de différents points de vue.
Well, as to whether Anthony has ADD the results were interesting.	En ce qui concerne le déficit d'attention... les résultats sont intéressants.
So there were interesting things going on at that time.	Il y a donc des choses importantes qui se sont produites à ce moment-là.
The recommendations contained in the report of the Secretary-General (A/56/268) were interesting in that regard.	Les recommandations formulées dans le rapport du Secrétaire général (A/56/268) sont intéressantes à cet égard.
I could sort of see that things that he did and said... were interesting to me.	J'ai vu ce qu'il faisait et j'ai dit que ça m'intéressait.
The secretariat's proposals for the preparatory process were interesting and needed to be further discussed.	Les propositions du secrétariat concernant la préparation de la Conférence étaient intéressantes et devaient être examinées plus avant.