hike

aller à pied

We couldn't find the children because they wandered from the path we were hiking on.	Nous ne pouvions pas trouver les enfants parce qu'ils se sont éloignés du sentier sur lequel nous marchions.
We ate dried fruits and nuts while we were hiking.	Nous mangions des fruits secs pendant que nous marchions.
It was raining, and we were hiking.	Il pleuvait, et on était en randonnée.
According to the file you were hiking in Peru.	Le dossier dit que tu étais au Pérou.
We were hiking all day.	Nous étions en randonnée toute la journée.
According to the police report, he and his parents were hiking in the wilderness and got lost.	Selon le rapport de police, lui et ses parents étaient en randonnée dans le désert et se sont perdus.
If you'd rather be independent, you can rent kayaks and stay at campsites, huts or lodges within the park - just as you would if you were hiking.	Si vous préférez être indépendant, vous pouvez louer un kayak et séjourner dans les campings, les huttes ou les bungalows du parc, tout comme vous le feriez si vous étiez en randonnée.
We were hiking for six hours, and the sixth hour felt very long.	Nous avons fait une randonnée de six heures, et la sixième heure m'a paru interminable.
We found some deer antlers on the trail when we were hiking.	Nous avons trouvé des bois de cerf sur le sentier lorsque nous faisions de la randonnée.
The hikers swore they saw a yeti while they were hiking in the Himalayas.	Les alpinistes ont juré avoir vu un yéti alors qu'ils faisaient de la randonnée dans l'Himalaya.
We saw cairns along the trail when we were hiking in the Andes.	Nous avons vu des cairns le long du sentier lorsque nous faisions de la randonnée dans les Andes.
We met three Ecuadorians and a man from Buenos Aires while we were hiking the Inca Trail.	Nous avons rencontré trois Équatoriens et un homme de Buenos Aires pendant que nous faisions le Chemin de l'Inca.