flourish

Civil society and human rights movements were flourishing.	La société civile et les mouvements des droits de l'homme fleurissent.
In spring in Russia, varieties of flowers were flourishing and fresh breezes were blowing to make a beautiful landscape.	Au printemps en Russie des variétés de fleurs fleurissent et de brises soufflent pour faire un beau paysage.
Mammals were flourishing, and flowering plants developed and radically changed the landscape.	Les mammifères s'épanouissaient, et les usines fleurissantes ont développé et ont radicalement changé le paysage.
These villages were flourishing, each with a population of thousands, with churches and active communities running schools and social initiatives.	Il s’agissait de villages florissants, comptant chacun des milliers d’habitants, avec des églises et des communautés très actives qui géraient également des écoles et des initiatives sociales.
The violent expulsion of the Jesuits, with its impact on the reducciones of Paraguay and all the work they were doing on the continent, also caused a backlash on the development of vocations that were flourishing in number.	La brutale expulsion des jésuites, qui avait eu des conséquences sur les reducciones du Paraguay et sur toutes les activités que les missionnaires exerçaient sur le continent, s’était aussi répercutée sur le développement des vocations, à un moment où elles étaient en pleine expansion.