eat

manger

They were eating their sandwiches... and there was a boy.	Ils mangeaient leurs sandwiches... Et il y avait un garçon.
They were eating like kings while the masses were starving.	Ils mangeaient comme des rois alors que les masses étaient affamés.
They were eating my leg right in front of me.	Ils mangeaient ma jambe en face de moi.
You said you were eating in the barn, correct?	Vous avez dit que vous mangiez dans la grange, exact ?
Last week, you were eating together in the mess hall.	La semaine dernière, vous mangiez ensemble au mess.
I was wondering why you were eating a salad.	Je me demandais pourquoi tu mangeais une salade.
I didn't know you were eating a cookie.	Je ne savais pas que vous mangiez un cookie.
What they were eating wasn't on any menu.	Et ce qu'ils mangeaient n'était pas au menu.
They were eating the same kinds of foods.	Ils mangeaient le même type de nourriture.
They were eating together, sleeping together, doing tasks and missions together.	Ils mangeaient ensemble, dormaient ensemble, accomplissaient leurs tâches et missions ensemble.
We saw what they were eating for dinner.	Nous avons vu ce qu'ils mangeaient le soir.
I said we were eating, He wanted to meet,	Je lui ai dit qu'on dînait. Il voulait me revoir.
I remember what we were eating, too.	je me souviens également de ce qu'on mangeait.
You didn't pay attention to anything but that sandwich you were eating.	Votre seule attention était pour ce sandwich que vous mangiez.
One day we were eating French fries.	Un jour, on mangeait des frites.
They were eating from the palm of my hand.	Ils me mangeaient dans la main.
We were eating less and less.	On mangeait de moins en moins.
They were eating a person.	Ils mangeaient une personne.
People swore they were eating barbecue sauce, and this is free food.	Les gens ont juré qu'ils mangeaient de la sauce barbecue, et c'est de la nourriture gratuite.
They were eating the same food.	Elles mangeaient les mêmes choses.