drink

One night my cousin and his friend were drinking.	Une nuit mon cousin et un de ses amis buvaient.
Well, of course, because you were drinking with Jim.	Bien entendu, parce que tu picolais avec Jim ?
She was drinking wine while we were drinking tea.	Elle buvaint du vin alors que nous buvions du thé.
We were drinking to live and living to drink.	Nous buvions pour vivre et nous vivions pour boire.
That way, see, they didn't know what they were drinking.	Comme ça, tu vois, ils ne savaient pas ce qu'ils buvaient.
While you were drinking, I became acquainted with a girl.	Pendant que vous buviez, j'ai rencontré une fille.
Well, there aren't any oranges in what you were drinking.	Il n'y en avait pas dans ce que tu buvais.
I had a vision you were drinking coffee.	J'ai eu une vision, tu buvais du café.
I know we were drinking a lot, but...	Je sais on buvait beaucoup, mais...
They were drinking coffee and chatting the way it happens every day.	Elles buvaient du café et bavardaient comme chaque jour.
People were drinking, but nobody was out of control.	Ça buvait, mais personne ne perdait les pédales.
People were drinking, but nobody was out of control.	Les gens buvaient mais tout le monde se comportait correctement.
You were drinking and driving, weren't you?	Vous buviez en conduisant, n'est-ce pas ?
You were drinking from a spring that came from the long nose of an animal.	Tu buvais à une fontaine sortant du long nez d'un animal.
But I found a little pond where geese were drinking and forgot the story.	Puis j’ai trouvé un petit étang où les oies buvaient et j’ai oublié l’histoire.
Yeah, well, we were drinking.	Oui, on buvait.
All the grown-ups were drinking.	Toutes les grandes personnes buvaient.
You were drinking out of this.	Tu buvais dans ce gobelet.
Is that why you were drinking?	C'est pour ça que tu bois ? Tu te sens coupable ?
They were drinking.	Ils buvaient.