Their information meetings and exhibitions are now well-attended events.
Leurs réunions d'information et leurs expositions sont désormais des événements très suivis.
Was last week's meeting this well-attended?
La réunion de la semaine dernière a bien été fréquentée ?
This third ever Meeting C++ conference was particularly well-attended.
Cette troisième conférence C++ a réuni un bon nombre de participants.
This event has been the most well-attended and pluralistic summit in our history.
Ce Sommet est celui de la plus grande convergence et pluralité de notre histoire.
Even well-attended schools could not function without teachers.
Même les établissements où le taux de fréquentation est satisfaisant ne peuvent proprement fonctionner sans enseignants.
A quarter of a century ago, I participated in some well-attended demonstrations against apartheid.
Il y a un quart de siècle, j’ai participé à quelques manifestations très suivies, contre l’apartheid.
They also host the well-attended Covered Bridge & Arts Festival annually in October.
Il accueille également le festival Covered Bridge & Arts qui a lieu chaque année au mois d'octobre.
They also host the well-attended Covered Bridge and Arts Festival annually in October.
Il accueille également le festival Covered Bridge and Arts qui a lieu chaque année au mois d'octobre.
A week later, they held the most well-attended and disciplined demonstration to date.
Une semaine plus tard, ils ont fait la manifestation la plus massive et la plus disciplinée à ce jour.
The well-attended conference was a whirlwind of meetings, schmoozing and information sessions for two entire days.
La conférence très suivie a été un tourbillon de rencontres, de conversations et de sessions d’informations pendant deux jours entiers.
A quarter of a century ago, I participated in some well-attended demonstrations against apartheid.
Il y a un quart de siècle, j'ai participé à des manifestations contre l'apartheid qui avaient rassemblé beaucoup de monde.
This was another well-attended tour following the Carnival of Sins tour of 2005.
Un DVD et un CD de la tournée Carnival of Sins sortent en 2006.
A quarter of a century ago, I participated in some well-attended demonstrations against apartheid.
Il y a un quart de siècle, j’ai participé à des manifestations contre l’apartheid qui avaient rassemblé beaucoup de monde.
The Balearic island offers more than 50 beaches, while you can choose between well-attended beaches and quiet bays.
Ibiza offre plus de 50 plages, tandis que vous pouvez choisir entre des plages bien fréquentées et des baies tranquilles.
The College of Paramedics will also host its well-attended CPD training sessions on both days of the event.
Le Collège des paramédics organisera également ses séances de formation au DPC, très suivies, les deux jours de l’événement.
The festival brought together leading novelists, poets, editors, and translators for three days of inspiring, well-attended events.
Ce festival réunissait des romanciers, poètes, éditeurs et traducteurs de premier plan pour trois journées d’événements stimulants, suivis par un public nombreux.
The Mission encourages all the stakeholders involved to continue their efforts to ensure that the elections are credible, transparent, and well-attended.
La Mission encourage tous les acteurs impliqués à maintenir leurs efforts vers la réalisation d’élections crédibles, transparentes et participatives.
Triodos Investment Management also organised three well-attended events featuring contributions from world-renowned speakers, Paul Gilding, John Liu and Michael Masters.
Triodos Investment Management a également organisé trois événements très attendus où des orateurs de tout premier plan, tels que Paul Gilding, John Liu et Michael Masters, ont pris la parole.
This will undoubtedly be another inspiring and well-attended event on the fate of forests and the future of forestry.
Il ne fait aucun doute que cet événement consacré au devenir des forêts et au futur de la filière forêt-bois rassemblera de nombreux acteurs et sera une source d’inspiration.
People do not like to leave their seats and we got [few spectators] indoors, but we now expect that it will be a well-attended evening.
Les gens n'aiment pas quitter leur siège et nous avons peu de public à l'intérieur, mais nous nous attendons maintenant à ce que ce soit une soirée très fréquentée.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sorcerer