weighing machine

Dictionary
Examples

This equipment is fully automatic filling and weighing machine.	Cet équipement est une machine de remplissage et de pesage entièrement automatique.
The weighing machine to be used for passenger weighing shall have a capacity of at least 150 kg.	La balance utilisée pour la pesée des passagers doit avoir une capacité d'au moins 150 kg.
The weighing machine to be used for passenger weighing shall have a capacity of at least 150 kg.	La balance utilisée pour la pesée des passagers doit avoir une capacité d’au moins 150 kg.
The mass shall be displayed at minimum graduations of 500 g. The weighing machine must be accurate to within 0,5 % or 200 g whichever is the greater.	Elle doit être graduée au minimum de 500 g en 500 g. La balance doit être précise à 0,5 % ou 200 grammes près (la plus grande des deux valeurs).
A tractor puts the grapes onto the weighing machine.	Un tracteur met les raisins sur la balance.
The apparatus is therefore to be classified under CN code 84231090 as a personal weighing machine.	Il convient donc de classer l’appareil sous le code NC 84231090 en tant que pèse-personne.
On arrival in Nordhavn, Johnny steers the truck up onto a weighing machine before he drives into the area.	Lorsqu'il arrive à Nordhavn, Johnny manœuvre le véhicule sur une balance avant de pénétrer dans la zone.
The weighing machine to be used for passenger weighing shall have a capacity of at least 150 kg.	2 Créances en devises sur des non-résidents de la zone euro
The weighing machine to be used for passenger weighing shall have a capacity of at least 150 kg.	JO L 5 du 9.1.2004, p. 8.
The apparatus is therefore to be classified under CN code 84231090 as a personal weighing machine.	Présent règlement
The mass shall be displayed at minimum graduations of 500 g. The weighing machine must be accurate to within 0,5 % or 200 g whichever is the greater.	3 Créances en devises sur des résidents de la zone euro
Method using either an electronic weighing machine which dries the hops with infra-red rays or hot air, or an electric measuring apparatus, which registers on a scale the degree of humidity of the sample taken.	GESTION DE LA SÉCURITE ET DE LA QUALITÉ
Method using either an electronic weighing machine which dries the hops with infra-red rays or hot air, or an electric measuring apparatus, which registers on a scale the degree of humidity of the sample taken.	Méthode utilisant soit un appareil à peser électronique qui sèche le houblon à l'aide de rayons infrarouges ou d'air chauffé, soit un appareil de mesure électrique, ces appareils indiquant sur une échelle le taux d'humidité de l'échantillon traité.
Weighing machine weights of all kinds, parts of weighing machinery (excluding for balances of a sensitivity of 5 cg or better)	Poids pour toutes balances ; parties d'appareils ou d'instruments de pesage
Weighing machine weights of all kinds, parts of weighing machinery (excluding for balances of a sensitivity of 5 cg or better)	Il ne saurait être question pour ces dits impôts d’une quelconque compensation par double imposition.
Weighing machine weights of all kinds, parts of weighing machinery (excluding for balances of a sensitivity of 5 cg or better)	Poids pour balances de tous genres ; parties d'appareils et instruments de pesage (à l'exclusion des balances sensibles à un poids ≤ 5 cg)
Weighing machine weights of all kinds, parts of weighing machinery (excluding for balances of a sensitivity of 5 cg or better)	Récolteuses de racines ou tubercules (à l’exclusion des récolteuses de pommes de terre et des décolleteuses et récolteuses de betteraves)
Weighing machine weights of all kinds, parts of weighing machinery (excluding for balances of a sensitivity of 5 cg or better)	Appareils de fenaison
Weighing machine weights of all kinds, parts of weighing machinery (excluding for balances of a sensitivity of 5 cg or better)	par un vecteur transmission indirecte par des moustiques, mites, mouches ou autres insectes infectés qui transmettent la maladie à l’homme par leurs piqûres/morsures,
Weighing machine weights of all kinds, parts of weighing machinery (excluding for balances of a sensitivity of 5 cg or better)	du 20 novembre 2013