webbed

Dictionary
Examples

Today our frogmen artificially copy the webbed fingers of the colonists of Tiahuanaco.	Aujourd'hui nos hommes-grenouilles copient artificiellement les doigts palmés des colons de Tiahuanaco.
But we can make up for our lack of webbed feet with these flippers made from polyisoprene.	Mais nous pouvons combler notre absence de pieds palmés grâce à ces palmes en polyisoprene.
I feel like I got webbed feet now.	- J'ai déjà des palmes.
What can be plainer than that the webbed feet of ducks and geese are formed for swimming?	Quoi de plus simple que les pieds palmés des oies et des canards aient été formés pour la natation ?
This printed face stock is then de-laminated and webbed upwards toward the turn bar, with the adhesive/liner following a different, lower path.	Ce frontal imprimé est ensuite décollé et déployé en hauteur vers la barre rotative, l’adhésif/le liner suivant une trajectoire annexe, plus basse.
Its webbed hands indicated that water existed in abundance on its original planet and played a paramount part in the life of the Venusian ones.	Ses mains palmées indiquaient que l'eau existait en abondance sur sa planète originelle et jouait un rôle primordial dans la vie des Vénusiens.
Shark-skin - stiff, smooth-finished!As a gull with newly acquired webbed feet, I set out to test them on new waters.	Peau de requin - raide, lisse-fini !Comme une mouette avec les pieds palmés nouvellement acquis, je s'est mise à les examiner sur les nouv...
The shape of the pectorals may recall the forelegs of a toad and, like these, the webbed part ends with tiny claws.	La forme des pectorales peut rappeler les pattes antérieures d’un crapaud et, à l’image de celui-ci, la partie palmée se termine par de minuscules griffes.
In the water, their ideal element, I must say these animals swim wonderfully thanks to their flexible backbones, narrow pelvises, close-cropped hair, and webbed feet.	Je dois dire que, dans l'eau, leur élément par excellence, ces animaux à l'épine dorsale mobile, au bassin étroit, au poil ras et serré, aux pieds palmés, nagent admirablement.
In the water, their ideal element, I must say these animals swim wonderfully thanks to their flexible backbones, narrow pelvises, close-cropped hair, and webbed feet.	Je dois dire que, dans l’eau, leur élément par excellence, ces animaux à l’épine dorsale mobile, au bassin étroit, au poil ras et serré, aux pieds palmés, nagent admirablement.
The feet are wide and flat, with little nailed fingers of which the front two very elongated and as said, slightly webbed, therefore the paws are unsuitable for catching and seizing the prey.	Ses pieds sont larges et plats avec des doigts aux ongles peu développés, dont les deux antérieurs très allongés, et comme dit précédemment, légèrement palmés, ses pattes ne sont donc pas adaptées à la capture et à la préhension de sa proie.
Is it true that Ashton Kutcher has webbed feet? - Yes!	Est-il vrai qu'Ashton Kutcher a les pieds palmés ? - Oui !
The infestation had webbed several of the branches at the top of the tree, giving them an eerie look.	L'infestation avait recouvert de toiles plusieurs des branches au sommet de l'arbre, leur donnant un aspect fantomatique.
Webbed gloves for swimming and training.	Gants palmés pour la natation et l’entraînement.
Webbed bag for customizable carrying system, when used with other CNX modular cases.	Sac en tissu comme système de transport personnalisable quand il est utilisé avec d'autre sacoches modulaires CNX.
They also informed me that I carry the gene for webbed feet, which is interesting, more than anything else.	Ils m'ont aussi dit que j'étais porteur du gène des pieds palmés, ce qui est encore plus intéressant que le reste.
A perfect marriage of technology and tradition, the drum shade is intricately hand-woven of fiberglass, creating a webbed texture that elevates its visual interest.	Mariage parfait de la technologie et de la tradition, ce luminaire est équipé d’un abat-jour en fibres de verre fabriqué à la main, qui affiche une délicate structure grillagée d’une grande force visuelle.
Ducks use their webbed feet like flippers.	Les canards utilisent leurs pattes palmées comme des nageoires.
Frogs can swim quickly in water with the help of their webbed feet.	Les grenouilles peuvent nager rapidement dans l'eau grâce à leurs pattes palmées.
The duck's webbed feet help it to paddle through water with much strength.	Les pattes palmées du canard l’aident à nager dans l’eau avec beaucoup de force.