we'll

Translator
Examples

If this is what you want, we'll find a way.	Si c'est ce que tu veux, on trouvera un moyen.
Contact us online and we'll solve all your problems.	Contactez-nous en ligne et nous allons résoudre tous vos problèmes.
In this example, we'll be selecting the system disk C:\.	Dans cet exemple, nous allons sélectionner le disque système C :\.
This is our life now, we'll stay in the street.	C'est notre vie maintenant, on restera dans la rue.
On our way we'll visit: Necropolis, Persepolis and Pasargadae.	Sur notre chemin, nous visiterons : Nécropole, Persépolis et Pasargades.
In this example, we'll say the computer divides by 64.	Dans cet exemple, nous dirons que l'ordinateur se divise par 64.
Later we'll continue our visit to Sultan Amir Ahmad Bath.	Plus tard, nous continuerons notre visite au Sultan Amir Ahmad Bath.
And soon, we'll teach him to drink like a Cossack.	Et bientôt, nous lui apprendrons à boire comme un Cosaque.
And we'll start with the love of his life, Lorraine.	Et nous commenceront avec l'amour de sa vie, Lorraine.
Look, by tomorrow morning we'll be back on the road.	Ecoute, demain matin on sera de retour sur la route.
And we'll see you at the end of the week.	Et on se voit à la fin de la semaine.
And we'll all connect with Emily in New York.	Et nous allons tous connecter avec Emily à New York.
And we'll show you how she's guaranteed to succeed perfectly.	Et nous vous montrerons comment elle est assurée de réussir parfaitement.
You can bring your homework and we'll do it together.	Tu peux apporter tes devoirs et on les fera ensemble.
This is why we'll close the universes after the tournament!	Voilà pourquoi on fermera les univers après le tournoi !
So, we'll use this tragedy as a source of strength.	Donc, nous allons utiliser cette tragédie comme une source de force.
At the end of the day we'll return to Sofia.	À la fin de la journée, nous retournerons à Sofia.
If you like one of them, we'll organize a viewing.	Si vous aimez l'un d'entre eux, nous organiserons une visite.
Okay, Merry Christmas, and we'll see you in the morning.	Okay, Joyeux Noël, et on se revoit dans la matinée.
Why don't you open this door and we'll find out?	Pourquoi n'ouvres-tu pas cette porte et nous le découvrirons ?