welcome

Visit it and we will welcome you to your new home!.	Visitez-le et nous vous accueillerons à votre nouvelle maison ! .
Ring #29 on the doorbell and we will welcome you with great hospitality.	Ring # 29 sur la sonnette et nous vous accueillerons avec une grande hospitalité.
Then it means that your destiny is with us, and we will welcome you.	Cela signifiera que tu es destiné à être des nôtres, et on t'accueillera.
The check-in is also possible from 15:00 in the lobby where we will welcome you with coffee and treats.	Le check-in est également possible à partir de 15 :00 dans le hall où nous vous accueillerons avec du café et des friandises.
Access routes and car park As Bora Bora airport is located on an island, you must take the shuttle from Air Tahiti to Vaitape where we will welcome you on the descent.	Moyens d'accès et parking L'aéroport de Bora Bora étant situé sur un îlot, vous devez prendre la navette maritime d'Air Tahiti jusqu'à Vaitape où nous vous accueillerons à la descente.
Situated less than 20 minutes from the Mont Saint Michel, Saint Malo and Cancale, we will welcome you in one of our five bedrooms or in our guest house inside the Manor.	Situé à moins de 20 minutes du Mont Saint Michel, de Saint Malo et de Cancale, nous vous accueillerons dans l’une de nos cinq chambres ou dans notre gîte, aménagés dans le manoir.
We will welcome you with a bottle of typical Portuguese wine.	Nous vous accueillerons avec une bouteille de vin portugais typique.
We will welcome you with a bottle of wine.	Nous vous accueillerons avec une bouteille de vin portugais typique.
We will welcome you there for an exclusive tour of our vineyards.	Nous vous y accueillerons pour une découverte exclusive de notre vignoble.
We will welcome you with a bottle of wine.	Nous vous accueillerons avec une bouteille de vinho verde froid.
We will welcome you with a bottle of typical Portuguese wine.	Nous vous accueillerons avec une bouteille de vinho verde froide.
We will welcome you in our guest house completely renovated and redecorated this year.	Nous vous recevrons dans notre maison d'hôtes entièrement rénovée et redécorée cette année .
We will welcome you with pleasure.	Nous vous accueillerons avec plaisir.
We will welcome them with open arms.	Nous les accueillerons à bras ouverts.
We will welcome you with pleasure.	Nous vous accueillerons avecplaisir dans notre établissement.
We will welcome you from 17h and we ask you to vacate your room by 11am.	Nous vous recevrons à partir de 17h et nous vous demanderons de libérer la chambre avant 11h.
We will welcome you in a shady space with 3 bedrooms, a summer kitchen with a refrigerator for every room, 11mx5 pool and parking for 4 cars.	Nous vous recevrons dans un espace ombragé composé de 3 chambres,une cuisine d'été avec un refrigerateur pour chaque chambre,une piscine de 11mx5,ainsi qu'un parking pour 4 voitures.
We will welcome you to us in Normandy, in the heart of the country of Roumois, in Barneville sur Seine in the natural régional reserve of the Norman Seine, between Rouen and Pont-Audemer.	Nous vous accueillerons au coeur du pays du Roumois à Barneville sur Seine dans le parc naturel des boucles de la seine normande, entre Rouen et Pont Audemer.
We will welcome you and advise you to find the best Saint Martin, a dream island, fringed with 36 beaches of fine sand and lapped by the turquoise blue Caribbean Sea, with an average temperature of 28 degrees.	On vous accueillera et conseillera pour découvrir au mieux Saint Martin, une île de rêve, ourlée de 36 plages de sable fin et baignée par le bleu turquoise de la mer des Caraïbes, avec une température moyenne de 28 degrés.
It is here where we will welcome the pilgrims on Wednesday.	C’est là que nous allons accueillir les pèlerins mercredi.