treat

I promise you, we will treat them as equals, as family.	Je te promets, nous les traiterons comme des égaux, comme notre famille.
Whenever you provide such personal information, we will treat that information in accordance with this policy.	Lorsque vous fournissez des informations personnelles, nous les traiterons conformément à cette politique.
Whenever you provide such personal information, we will treat that information in accordance with this policy.	Chaque fois que vous fournirez des informations personnelles de ce genre, nous les traiterons conformément à la présente charte.
This policy sets out how we will treat your personal information.	Cette politique explique comment nous allons traiter vos renseignements personnels.
Once your payment has been received, we will treat your order.	Une fois que votre paiement a été reçu, nous traiterons votre commande.
This policy sets out how we will treat your personal information.	Cette politique explique ce que nous faisons avec vos informations personnelles.
As with all things, we will treat your request with care and discretion.	Comme toujours, nous traiterons votre demande avec efficacité et discrétion.
If we are unable to contact you we will treat the order as cancelled.	Si nous sommes incapables de vous contacter, nous traiterons l'ordre comme annulé.
This policy sets out how we will treat your personal information.	Dans la présente politique, nous expliquons comment nous traiterons vos informations personnelles.
If we are unable to contact you we will treat the order as cancelled.	Si nous sommes incapables de vous contacter, nous traiterons la commande comme annulée.
This policy sets out how we will treat your personal information.	La présente politique définit les modalités de traitement de vos informations personnelles.
If we are unable to contact you we will treat the order as cancelled.	Si nous sommes incapables de vous contacter, nous allons traiter l'ordre comme annulé.
If we are unable to contact you we will treat the order as cancelled.	Si nous sommes incapables de vous contacter, nous traitons la commande comme annulée.
If we are unable to contact you, we will treat the order as cancelled.	S'il est impossible de vous contacter, nous considérerons cette commande comme annulée.
If we are unable to contact you, we will treat the order as cancelled.	Si nous n'arrivons pas à vous contacter, nous annulerons la commande.
If we are unable to contact you we will treat the order as cancelled.	Si nous ne pouvons pas vous contacter nous traiterons la commande comme annulée.
If we are unable to contact you we will treat the booking as cancelled.	S'il nous est impossible de vous contacter nous traiterons votre réservation comme annulée.
If we are unable to contact you we will treat the order as cancelled.	Si nous sommes incapables de vous contacter, nous traiterons la commande comme étant annulée.
If we are unable to contact you we will treat the order as cancelled.	Si nous sommes incapables de vous contacter, nous allons annuler la commande.
If we are unable to contact you we will treat the order as cancelled.	Si ne nous pouvons pas vous contacter, nous traiterons la commande comme annulée.