survive

How We Will Survive?	Comment survivrons-nous ?
Do exactly as I tell you and we will survive.	Fais exactement ce que je te dis, et nous allons survivre.
Do exactly as I tell you.. ....and we will survive.	Fais exactement ce que je te dis, et nous allons survivre.
The trouble that we will survive!	Le problème que nous allons survivre !
Now, as a group, we will survive.	Maintenant, en tant que groupe, nous allons survivre.
Even if he doesn't, we will survive.	Même s'il ne revient pas, nous survivrons.
It is the only way we will survive this.	C'est la seule façon pour survivre.
Now, as a group, we will survive.	C'est en tant que groupe que nous survivrons.
That's how we will survive.	C'est comme ça qu'on survivra.
We survived the Outbreak, and somehow, someway, we will survive this.	On a survécu à l'Explosion, et d'une façon ou d'une autre, on survivra à ça.
No matter what happens, no matter where we are, we will survive.	Peut importe ce qu'il se passe, Peut importe où nous sommes, nous survivrons.
The more we all know about each other, the greater the chance we will survive.	Plus nous nous connaissons, plus nous avons de chances de survivre.
That's how we will survive.	Pour survivre.
Although we can live for up to 50 days without food, without water we will survive only a few days, even in a cool climate.	Même si nous pouvons vivre jusqu'à 50 jours sans manger, sans eau, nous ne survivrions que quelques jours, même sous un climat froid.
The Alshich explains that the Divine Presence accompanies us in exile in order to protect us from corrupting influences, and to ensure that we will survive no matter what happens.	Le Alshich explique que la présence divine nous accompagne dans l'exil afin de nous protéger des influences corruptrices, et de veiller à ce que nous survivrons à peu importe ce qui arrive.
We will survive even it's not an utopia.	Nous survivrons même si ce n'est pas un monde parfait.
We will survive, we always do!	Nous allons survivre, nous l'avons toujours fait !
We will survive until he does.	On survivra jusqu'à ce qu'il le fasse.
We will survive this war.	Nous survivrons à cette guerre.
We will survive until he does.	On survivrajusqu'à ce qu'il le fasse.