serve

Under the great support of our strong technical team and professional engineers, we believe that we will serve you with the best machines that we can make.	Grâce au soutien de notre équipe technique solide et de nos ingénieurs, nous croyons que nous vous servirons des meilleures machines que nous puissions fabriquer.
We will serve you breakfast under the pergola or in the veranda.	Nous vous servirons les petits déjeuners sous la pergola ou dans la véranda.
As for me and my house, we will serve the Lord.	Comme pour moi et ma maison, nous servirons l'Eternel.
As for me and my house, we will serve the Lord.	Quant à moi et ma maison, nous servirons l'Éternel.
During this time we will serve breakfast in the meeting room.	Pendant cette période nous servons le petit déjeuner dans la salle de réunion.
Here, we will serve up beautiful dishes in a light and airy atmosphere.	Ici, nous allons servir de beaux plats dans une atmosphère légère et aérée.
And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve the LORD.	Et le peuple dit à Josué : Non ; mais nous servirons l'Eternel.
And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve the LORD.	Et le peuple dit à Josué : Non, car nous servirons l'Éternel.
And the people said to Joshua, No; but we will serve Jehovah.	Le peuple dit à Josué : Non ! car nous servirons l`Éternel.
And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve the LORD.	Le peuple dit à Josué : Non ! car nous servirons l'Éternel.
But now deliver us from the hands of our enemies, and we will serve you.'	Et maintenant, délivre-nous de la main de nos ennemis, et nous te servirons.
Often we must choose and plan how we will serve, and then continue serving day after day.	Souvent, nous devons choisir et planifier comment nous servirons et continuer ainsi jour après jour.
And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve the LORD.	21 Alors le peuple dit à Josué : Non ! Car nous servirons l'Éternel.
For longer flights, we will serve you a light snack or a tasty breakfast.	Pour les vols les plus longs, nous vous proposons un en-cas ou un délicieux petit déjeuner. Une envie ?
And all the men of Jabes said to Naas: Make a covenant with us, and we will serve thee.	Tous les habitants de Jabès dirent à Nachasch : Traite alliance avec nous, et nous te servirons.
This evening, the minister is coming to the restaurant, so, of course, we will serve his special dish.	Ce soir, le ministre vient manger au restaurant. Bien sûr, nous allons lui servir son plat habituel.
The more opinions we have, the more we will learn and the better we will serve the world.	Plus nous aurons d'opinions, plus nous apprendrons de choses et mieux nous pourrons servir le monde.
But now, deliver us out of the hands of our enemies and we will serve you.'	Nous avons servi les Baals et les Astartés, maintenant délivre-nous de la main de nos ennemis et nous te servirons.
While here, we will serve a delicious traditional Greek lunch, accompanied by traditional wine, beers soft drinks and coffee.	Pendant votre séjour, nous vous servirons un délicieux déjeuner grec traditionnel, accompagné de vin traditionnel, de bières, de boissons sans alcool et de café.
Under the great support of our strong technical team and professional engineers, we believe that we will serve you with the best machines that we can make.	Avec l'appui de notre solide équipe technique et de nos ingénieurs professionnels, nous croyons que nous allons vous servir avec les meilleures machines que nous pouvons fabriquer.