replace

If some of them aren't working we will replace them in time of the next maintenance term.	Si certains d'eux ne travaillent pas nous les remplacerons dans le temps du terme d'entretien prochain.
In case of defects in merchandise, we will replace it free of charge.	En cas de défauts dans les marchandises, nous allons remplacer gratuitement.
In case of damage, we will replace the damaged products free of charge.	En cas de dommage, nous remplaçons gratuitement le produit.
As soon as the payment completed, we will replace the items sent from you.	Dès que le paiement terminé, nous allons remplacer les éléments envoyés de vous.
As soon as the payment completed, we will replace the items sent from you.	Dès que le paiement est effectué, nous remplacerons les articles envoyés par vous.
If this happens, do not worry, we will replace it at no cost.	Si cela se produit, ne vous inquiétez pas, nous la remplacerons sans aucun frais pour vous.
If you have only had one or two scoops of the product then we will replace it in full.	Si vous n'avez eu qu'une ou deux écopes du produit, nous le créditeront intégralement.
During this time, we will replace or remend our goods for free if there is something wrong with them.	Pendant ce temps, nous remplacerons ou acheminerons nos produits gratuitement si quelque chose ne va pas.
If you have only had one or two scoops of the product then we will replace it in full.	Si vous n'avez utilisé qu'une ou deux cuillères du produit, alors nous le remplacerons intégralement.
During this time, we will replace or repair our goods for free if there is something wrong with them.	Pendant ce temps, nous remplacerons ou réparerons nos produits gratuitement si quelque chose ne va pas.
If not, we will replace it with a new one if you do not want to ruin our work.	Sinon, nous allons le remplacer par un nouveau si vous ne voulez pas gâcher notre travail.
During this time, we will replace or remend our goods for free if there is something wrong with them.	Pendant ce temps, nous remplacerons ou remettrons nos biens gratuitement si quelque chose ne va pas avec eux.
During this time, we will replace or repair our goods for free if there is something wrong with them.	Pendant ce temps, nous remplacerons ou réparerons nos marchandises pour libre s'il y a quelque chose mal avec elles.
If you have only had one or two scoops of the product then we will replace it in full.	Si vous avez utilisé une ou deux cuillerées du produit seulement, nous allons le remplacer dans son intégralité.
We will take care of the withdrawal of non-complied goods and we will replace them (at no additional cost).	Nous retirerons la marchandise non conforme et nous veillerons à la remplacer (sans frais supplémentaires).
Warranty: 1 year (we will replace the main part for you freely within 1 year, such as motor)	Garantie : 1 an (nous remplacerons la pièce principale pour vous librement dans un délai d'un an, tel qu'un moteur)
Warranty: 1 year (we will replace the main part for you freely within 1 year, such as motor)	Garantie : 1 an (nous remplacerons la pièce principale pour vous librement dans un délai de 1 an, tel que le moteur)
When we receive the products sent back intactly, we will replace it with new ones and ship them back to you.	Quand nous recevons les produits renvoyés intactly, nous le remplacerons avec de nouveaux et les renverrons à vous.
When we receive the products sent back intactly, we will replace it with new ones and ship them back to you.	Lorsque nous recevrons les produits retournés intacts, nous les remplacerons par de nouveaux et vous les réexpédierons.
When we receive the products sent back instantly, we will replace it with new ones and ship them back to you.	Lorsque nous recevons les produits renvoyés instantanément, nous allons le remplacer par de nouveaux et les expédier à vous.