reinforce

I believe that if we work in partnership we will reinforce a Community based on the principles of law.	Je pense qu’en travaillant de concert, nous renforcerons une Communauté reposant sur les principes du droit.
We make this comment in the hope that in today's discussion we will reinforce the need for a long-term commitment in the struggle against terrorism.	Nous faisons cette observation dans l'espoir que lors du débat d'aujourd'hui, nous allons faire ressortir la nécessité d'un engagement à long terme dans la lutte contre le terrorisme.
Thirdly, we will reinforce ASEAN cooperation to better contribute to the well-being of our peoples, especially in the areas of human development and security.	Troisièmement, nous renforcerons la coopération au sein de l'ANASE afin de mieux contribuer au bien-être de nos peuples, en particulier dans les domaines du développement humain et de la sécurité.
Through initiating the so-called 'European semester', and the follow-up to our proposals of 29 September, we will reinforce the European fiscal framework and broaden macro-economic surveillance to prevent imbalances.	Dans le cadre de ce que nous avons appelé le "semestre européen" et dans la lignée de nos propositions du 29 septembre, nous allons renforcer le cadre fiscal européen et élargir la surveillance macroéconomique pour prévenir les déséquilibres.
We will reinforce the principle of a single licence per driver and introduce an optional microchip.	Nous allons renforcer le principe d'un seul permis par conducteur et introduirons un microprocesseur optionnel.
We will reinforce existing procedures for the protection of registered trademarks by developing and implementing innovative and effective supervision mechanisms and processes, including for credit monitoring.	Nous renforcerons les procédures en vigueur concernant la protection des marques déposées en élaborant et en mettant en œuvre des mécanismes et processus de surveillance innovants et efficaces, y compris en matière de suivi des crédits.
We will reinforce the UN resolutions and we will stick by them.	Nous appuierons les résolutions des NU et nous les soutiendrons.