prepare

We are sure that we will prepare you the best program with different activities for your group.	Nous sommes sûrs que nous vous préparerons le meilleur programme avec différentes activités pour votre groupe.
If you are vegetarian or follow special diets, such as gluten-free, we will prepare you a custom-made delicacy!	Si vous êtes végétarien ou suivez des régimes spéciaux, tels que sans gluten, nous vous préparerons une délicatesse sur mesure !
If you are considering a management or specialist career, we will prepare you in the best possible way for this function.	Si vous envisagez une carrière spécialisée ou de manager, nous vous préparerons de la meilleure façon possible pour cette fonction.
By shedding a light on existing tax practices in Europe we will prepare the ground for all the necessary steps to follow.	La mise en lumière des pratiques fiscales en vigueur en Europe préparera le terrain aux étapes suivantes qui seront jugées nécessaires. »
We'll start to sail on the boat in April and we will prepare the Route du Rhum in trying some records by November 2014.	Nous allons naviguer sur le bateau à partir du mois d’avril et préparer la Route du Rhum en tentant quelques records d’ici novembre 2014.
Contact us and we will prepare a budget. 139,00 €	Contactez-nous et nous allons préparer un budget. 139,00 €
Contact us and we will prepare a custom quote for your event.	Contactez-nous et nous préparerons un devis personnalisé pour votre événement.
In the meantime, we will prepare the filling for the khinkali.	En attendant, nous allons préparer le remplissage pour le khinkali.
This time we will prepare a fast of dough.	Cette fois, nous allons préparer un jeûne de pâte.
After breakfast, we will prepare for our day activities.	Après le petit-déjeuner, nous préparerons nos activités de la journée.
Ask the package you want and we will prepare the proposal.	Demandez le paquet que vous voulez et nous allons préparer la proposition.
At your request, we will prepare a personal offer.	À votre demande, nous vous préparerons une offre personnalisée.
If it does, then we will prepare a legislative proposal.	Si tel est le cas, nous préparerons une proposition législative.
After breakfast, we will prepare to drive to Pokhara.	Après le petit déjeuner, nous nous préparerons à conduire à Pokhara.
Then we will continue to the point where we will prepare these delicious dishes.	Ensuite, nous continuerons au point où nous préparerons ces délicieux plats.
Share with us your tastes and traditions and we will prepare an outstanding banquet.	Faites-nous connaître vos préférences et traditions, nous préparerons un banquet sublime.
So, we got the dough, and from which we will prepare pancakes.	Donc, nous avons obtenu la pâte, et à partir de laquelle nous allons préparer des crêpes.
If steamer is not available, we will prepare an omelet on a simple water bath.	Si steamer ne sont pas disponibles, nous préparons une omelette sur un bain d'eau simple.
And on the second - we will prepare the filling and wrap it in pancakes.	Et sur la seconde - nous allons préparer le remplissage et l'envelopper dans des crêpes.
With this spirit we will prepare and live the extraordinary Missionary Month.	C’est dans cet esprit que nous préparerons et que nous vivrons le Mois missionnaire extraordinaire.