pick

In the early morning we will pick you up at the reception of your hotel in Cairo and you will travel to Al Bahariya Oasis.	Au petit matin, nous vous transférerons à l'Oasis d’Al Bahariya.
Warmly welcome to visit our company and we will pick you up.	Chaudement bienvenue pour visiter notre entreprise et nous allons vous chercher.
Please provide the arrived details in advance, we will pick you up.	Veuillez fournir les détails arrivés à l'avance, nous vous enverrons.
Let us know your flight details and we will pick you up!	Laissez-nous vos détails de vol et nous viendrons vous chercher !
Just tell us your schedule and we will pick you up anytime.	Dites-nous simplement votre horaire et nous viendrons vous chercher à tout moment.
Give us a call and we will pick you up or give directions.	Donnez-nous un appel et nous irons vous chercher ou donner des directives.
When a compañera falls, we will pick her up.	Et si une camarade tombe, nous nous lèverons.
Just tell us your schedule and we will pick you up anytime.	Dites-nous simplement votre emploi du temps et nous viendrons vous chercher à tout moment.
Transportation Take bus or taxi to downtown Shanghai, we will pick you up.	Prendre le bus ou en taxi du centre-ville de Shanghai, nous allons vous chercher.
In this full-day private tour we will pick you up in your accommodation for free.	Lors de cette visite privée d'une journée, nous viendrons vous chercher gratuitement dans votre hébergement.
Provide your flight information and we will pick you up from both airports for free.	Indiquez vos informations de vol et nous viendrons vous chercher à la fois pour les aéroports gratuits.
There, we will pick up the truck.	C'est là que sera le camion.
The fresh food we will pick up, who will pay for it, sir? Hmm?	Pour la nourriture de vos bêtes, qui va payer, monsieur ?
When you arrive in Guangzhou Airport, please tell us and we will pick you up.	Lorsque vous arrivez à l'aéroport de Guangzhou, veuillez nous en informer et nous viendrons vous chercher.
Provide your flight information and we will pick you up from both airports for free.	Reserve vos informations de vol et nous viendrons vous chercher à la fois pour les aéroports gratuits.
I'm very sorry, and we will pick this up at a later date.	On reprendra tout ça un peu plus tard.
Provide your flight information and we will pick you up from both airports for free.	Indiquez vos informations de vol et nous viendrons vous chercher à la fois pour les aéroports gratuits. Pas d'avis
In La Fortuna, call us and we will pick you for free to get to Cerro Chato Eco Lodge.	Dans La Fortuna, appelez-nous et nous allons venir vous chercher gratuitement pour se rendre à Cerro Chato Eco Lodge.
Not matter where you come from, give us a call, we will pick up from the airport, station, etc.	Peu importe où vous venez, donnez-nous un appel, nous allons chercher à l'aéroport, la gare, etc.
Right on your arrival, we will pick you up at IKA International Airport and transfer you to the hotel.	Dès votre arrivée, nous allons vous chercher à l’aéroport international IKA et vous transférer à l’hôtel.