we will meet

Translator
Examples

Then we will meet them at the Valley of Elah.	Alors, nous les rejoindrons à la Vallée d'Elah.
We start your tour at the Port of Tauranga, where we will meet you at the port gates.	Nous commençons votre visite au port de Tauranga, où nous vous rencontrerons aux portes du port.
He has told me, and we will meet his needs.	Il me l'a dit, et nous répondrons à ses besoins.
This is not the last time we will meet.	Ce n'est pas la dernière fois que nous nous rencontrons.
He has told me and we will meet his needs.	Il me l'a dit et nous répondrons à ses besoins.
Tomorrow again we will meet at the same time.	Demain encore nous nous réunirons au même temps.
In the long voyage of our life, we will meet different diffculties.	Dans le long voyage de notre vie, nous allons rencontrer des difficultés différentes.
Tell the others that we will meet here again in seven days.	Dites aux autres que nous nous reverrons ici dans sept jours.
When that day comes, we will meet again.	Quand ce jour viendra, nous nous rencontrerons de nouveau.
When that day comes, we will meet again.	Quand ce jour arrivera, nous nous rencontrerons à nouveau.
Who knows when we will meet again?	Qui sait quand on se reverra ?
During our train journey we will meet a lot of other train sets.	Lors de notre voyage en train, nous rencontrerons beaucoup d'autres trains.
Mr. Malkav, we will meet often in the near future.	M. Malkáv, nous aurons l'occasion de nous revoir.
Like Mr Fava, I remain optimistic that we will meet that deadline.	Tout comme M. Fava, je demeure convaincu que nous respecterons cette échéance.
Who knows when we will meet again?	Qui sait quand nous nous reverrons ?
I know that someday we will meet again.	Je sais qu'on se reverra un jour.
This way we will meet those who follow the same goals as we do.	De cette façon, nous rencontrerons ceux qui suivent les mêmes objectifs que nous.
That's where we will meet them.	C'est là que nous allons les rencontrer.
If there is no objection, we will meet on Monday and consider the report.	En l'absence d'objection, nous nous réunirons lundi pour examiner le rapport.
This year, we will meet our interim target of 0.45 per cent of GNP.	Nous atteindrons notre objectif intérimaire cette année, à savoir 0,45 % du PNB.