learn

We will have a trial and we will learn the truth.	Nous aurons un procès et saurons la vérité.
Flash game, where we will learn the skills valet.	Jeu flash, où nous apprendrons le valet de compétences.
With Dalí we will learn to transform reality.	Avec Dalí, nous apprenons à transformer la réalité.
In addition, we will learn how to set this function and delete it.	En outre, nous allons apprendre comment définir cette fonction et l'effacer.
Today we will learn how to play funny melodies on the piano.	Aujourd'hui, nous allons apprendre à jouer des mélodies amusantes sur le piano.
We need to learn a lesson, so we will learn it.	Il faut tirer la leçon, alors on va la tirer.
And hopefully in the process, we will learn to be better people.	J'espère que dans le processus, nous apprendrons aussi à devenir meilleurs.
I hope that we will learn from these mistakes as well.	J' espère qu' on tirera des leçons de ces erreurs.
Tonight we will learn who's going to play against Germany in the final round.	Ce soir nous apprendrons qui va jouer contre l'Allemagne dans le dernier round.
One way or another we will learn this lesson.	On apprendra cette leçon d’une manière ou d’autre.
In this lesson, we will learn how to let different elements become layers.	Dans celle-ci, nous allons apprendre à ranger les éléments en couches.
Now we will learn it is also designed as an event driven engine.	Nous allons maintenant apprendre que c'est aussi un processeur d'évènements.
This is extremely important, and I hope we will learn a lot from these reports.	C'est extrêmement important, et j'espère que nous tirerons de nombreux enseignements de ces rapports.
On our way we will learn about the traditions, history and culture of these villages.	En chemin, nous en apprendrons davantage sur les traditions, l'histoire et la culture de ces villages.
And this is not the topic of my talk, because we will learn more.	Et ce n'est pas le sujet de mon intervention, car on en saura plus à l'avenir.
And from isolationists, we will learn the need for global solidarity.	des isolationnistes, le besoin d'une solidarité mondiale ;
In these article series, we will learn how to write graphical user interfaces (GUIs) using GTK.	Dans cette série d'articles ; nous allons apprendre comment écrire des interfaces graphiques (GUIs) utilisant GTK.
Well, we will learn them.	Et bien, on les tirera.
In these article series, we will learn how to write graphical user interfaces (GUIs) using GTK.	Dans cette série d'articles ; nous allons apprendre comment écrire des interfaces utilisateurs graphiques (GUIs) utilisant GTK.
In this chapter, we will learn the different ways to use and create predefined user instruments.	Nous allons voir dans ce chapitre les différentes manières d'utiliser et de créer les instruments utilisateurs prédéfinis.