implement

It is in that spirit, I hope, that we will draft the Stockholm programme and that we will implement it together.	C'est dans cet esprit, je l'espère, que nous rédigerons le programme de Stockholm et que nous le réaliserons tous ensemble.
Moreover we will implement the ISO/TS16949 quality system in 2012.	Par ailleurs, nous mettrons en oeuvre le système de qualité ISO/TS16949 en 2012.
Welcome to share your ideas with us, we will implement them for you.	Bienvenue à partager vos idées avec nous, nous les mettrons en œuvre pour vous.
Moreover we will implement the ISO/TS16949 quality system in 2012.	De plus, nous allons mettre en œuvre le système de qualité ISO / TS16949 en 2012.
On this basis we will implement the discharge procedure for the European Commission.	Sur cette base, nous approuverons la procédure de décharge de la Commission européenne.
To achieve these goals, we will implement the following strategies and actions: (pending)	À cet effet, nous mettrons en oeuvre les stratégies et mesures suivantes : (non convenu)
To achieve these goals and targets, we will implement the following strategies and actions: (pending)	Pour atteindre ces buts et objectifs, nous mettrons en oeuvre les stratégies et mesures suivantes : (non convenu)
I have no doubt whatsoever that we will implement the resolution adopted by the United Nations.	Je ne doute pas que la résolution adoptée par l'ONU sera appliquée par nous.
As a result we will implement changes to our risk appetite policies within each country.	Par conséquent, nous adapterons notre politique de tolérance au risque au sein de chaque pays.
In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.	Dans ce dernier cas, vous avez un droit général d’objection, que nous appliquons sans spécifier de situation particulière.
In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.	Dans ce dernier cas, vous avez un droit général d'opposition, que nous mettons en œuvre sans spécifier de situation particulière.
In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.	Dans ce dernier cas, vous avez un droit général d’opposition, que nous mettons en œuvre sans spécifier de situation particulière.
In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.	Dans ce dernier cas, vous avez un droit général d'opposition, que nous mettons en ouvre sans spécifier de situation particulière.
Subject to availability of funding, we will implement engineering solutions where practicable at existing excessively noisy roads.	Sous réserve de fonds suffisants, nous introduirons des solutions techniques, le cas échéant, sur les axes particulièrement bruyants.
In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without requesting reasons.	Dans ce dernier cas, vous jouissez d’un droit de refus général sans avoir à nous fournir de motif.
In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.	Dans ce dernier cas, vous disposez d'un droit général d'opposition, que nous mettons en œuvre sans spécifier de situation particulière.
In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.	Dans ce dernier cas, vous disposez d'un droit d'opposition général, que nous mettrons en œuvre sans préciser une situation particulière
In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.	Dans ce dernier cas, vous disposez d’un droit d’opposition général, que nous appliquons sans mention d’une situation particulière.
In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.	Dans ce dernier cas, vous disposez d’un droit général d’opposition, que nous mettons en oeuvre sans indiquer de situation particulière.
Soon we will implement the possibility to report of our news automatically for the people who request for it.	Bientôt nous allons habiliter la possibilité d'informer sur nos dernières actualités de façon automatique pour ceux qui l'auront sollicité.