analyze

Good night and happy dreams, which we will analyze at breakfast.	Bonne nuit et faites de beaux rêves, que nous analyserons au petit-déjeuner.
In this part we will analyze with examples the different parts of the house.	Dans cette partie, nous analyserons avec des exemples les différentes parties de la maison.
So, we will analyze its efficacy in terms of its breakdown to creatinine.	Pour ce faire, nous analyserons son efficacité en termes de dégradation de la créatinine.
All you need to remember is that we will analyze the components based on Cobol code, programs and Copy-books.	Tout ce que vous avez besoin de retenir, c’est que nous allons analyser des composants à base de langage Cobol, donc des programmes et des Copy-books.
In this write-up, we will analyze using Anavar/Oxandrolone in body building as well as review the outcomes and also comparisons with other steroids.	Dans ce post, nous allons certainement examiner l’utilisation de Anavar / Oxandrolone dans la construction musculaire et examiner les résultats, ainsi que des comparaisons avec d’autres stéroïdes.
What we will analyze is the content of a directory, that we will extract and download from the mainframe to our Sonar / Jenkins platform.	Ce que nous allons analyser, c’est le contenu d’un directory, que l’on va extraire et downloader depuis le mainframe jusqu’à notre plateforme Sonar / Jenkins.
In the next few months we will analyze a new set of reform-related proposals presented by the Secretary-General; Cuba will actively participate in this process.	Dans les quelques mois à venir, nous étudierons un nouvel ensemble de propositions du Secrétaire général au sujet de la réforme ; Cuba prendra une part active au processus.
For these cases you can send a complain to us, we will analyze the situation and we will take action if necessary but the bonus amount won't be refunded to you.	Dans ce cas, vous pouvez nous envoyer une réclamation, nous allons analyser la situation et nous prendrons des mesures si nécessaire, mais le montant du bonus ne vous sera pas remboursé.
Each tiem that we study the foot exercisesk as well as the arm exercises, we will analyze the measures of the sevillanas by counting them in order to achieve a perfect knowledge of the rhythm and structure of the sevillanas.	Chaque fois qu'on étudiera ces exercices, pieds ou bras, on analysera le compás des sévillanes en comptant les temps, pour ainsi avoir une connaissance parfaite du rythme et de la structure des sévillanes.
In the section on electron configuration within the new theory of the global atom of this online book we will analyze the mass, the electromagnetic energy and force of gravity at atomic distances, all together.	Dans la partie sur la configuration électronique dans la nouvelle théorie globale de l'atome de ce livre en ligne, nous verrons ensembles l'analyse de la masse, de l'énergie électromagnétique et de la force de gravité des distances atomiques.
Firstly, we will analyze this year's economic growth.	Tout d'abord, nous analyserons la croissance économique de cette année.
We will analyze his state and make a decision.	On va analyser son état et prendre une décision.
We will analyze your wardrobe to optimize all your clothes and complements.	Nous analyserons ta garde-robe pour optimiser toutes tes pièces et compléments.
We will analyze in detail the fate of Europe in the Telescope section.	Nous analysons longuement le sort de l’Europe dans la partie Télescope.
We will analyze every played game on our server and the detailed results will pass some sophisticated algorithms.	Nous analyserons chaque partie jouée sur notre serveur et les résultats détaillés passeront des algorithmes sophistiqués.
We will analyze new business opportunities, we will relate them to legal and fiscal environment.	Nous analyserons les nouvelles opportunités d’affaires, nous le corrélerons avec l’environnement législatif et l’environnement fiscal.
We will analyze every played game on our server and the detailed results will pass some sophisticated algorithms.	Nous analyserons chacune des parties jouées sur notre serveur et les résultats détaillés passeront des algorithmes sophistiqués.
We will analyze this particular aspect of enterprise strategy in relation to the constitution of the consumers, its customers.	Nous analyserons seulement cet aspect particulier de la stratégie de l'entreprise dans la constitution du consommateur, de sa clientèle.
We will analyze the property and we will see how we can explain it well and how you can get the most out of each stay.	Nous analyserons la propriété et verrons comment nous pouvons l'expliquer correctement et comment tirer le meilleur parti de chaque séjour.
We will analyze the technical-scientific translation, along with the issues concerning the various jargons, the translation for cinema and television, the poetic translation, and some other subtypes of translation.	Nous analyserons la traduction technique-scientifique, en même temps que les questions concernant les divers jargons, la traduction pour le cinéma et la télévision, la traduction de la poésie, et quelques autres sous-types de traduction.