we were hearing
-entendions
Past progressive we conjugation of hear.
We could not believe what we were hearing.
Nous ne croyions pas ce que nous entendions.
The stories we were hearing got us to the South Pole.
Les histoires que nous entendions nous ont fait atteindre le Pôle Sud.
It was as if we were hearing the same tune, but different tempos.
C'est comme si on écoutait un même morceau sur deux tempos.
In their words, it is as if we were hearing the sounds of heaven.
Dans leurs paroles, nous entendons, pour ainsi dire, quelque chose des sons mélodieux du ciel.
I mean, we couldn't believe what we were hearing.
On n'en revenait pas.
A moment ago we were hearing from someone with very direct knowledge of a region such as Asturias, about how we are faced with these issues.
Il y a un instant, nous avons entendu comment - en nous livrant l'expérience concrète d'une région comme les Asturies - ces questions nous étaient posées.
Suddenly we realized that the piping sound we were hearing was a mouse!
Soudain, nous nous sommes rendu compte que le bruit aigu que nous entendions était une souris !
We were hearing about what volunteers had done, what not to do, what they had learned, and how rewarding it was to actually bring a message of peace and hope into a prison environment.
Nous avons découvert ce qu’avaient fait les bénévoles, ce qu’il ne fallait pas faire, ce qu’ils avaient appris et la joie qu’ils avaient éprouvée à apporter un message de paix et d’espoir en milieu carcéral.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
snowflake