have

Then he asked if we were having a party.	Et il a demandé si on faisait une fête.
Did you tell your boss we were having problems?	Tu as dit à ton chef qu'on avait des problèmes ?
We also knew what we were having for dinner.	Nous avons également su ce que nous prenions pour le dîner.
The next day, we were having a family meeting.	Le lendemain, on avait une réunion de famille.
He told us we were having a good year.	Il nous a dit que ça avait été une bonne année.
I told you we were having a baby.	Je t'ai dit que nous allions avoir un bébé.
Actually, we were having a private conversation, if you don't mind.	En fait, on avait une discussion privée, si ça t'ennuie pas.
I'm sorry, I didn't realize we were having a debate.	Je suis désolé, je n'avais pas réalisé que nous faisions un débat.
It's like in the fall, you know, the dreams we were having?	C'est comme en automne, tu sais, les rêves qu'on avait ?
She said we were having a family meeting.	Elle m'a dit qu'on avait une réunion de famille.
You knew we were having problems, right?	Tu savais qu'on avait des problèmes, hein ?
I didn't know we were having a party.	Je ne savais pas qu'on faisait une fête.
Remember that conversation that we were having this morning?	Tu te souviens de la conversation qu'on a eu ce matin ?
Uh, we were having a get-together and this one got away.	On faisait une petite réunion et celle-ci s'est échappée.
I told your dad we were having a party.	J'ai dit à ton daron qu'on faisait une teuf.
I...didn't know we were having a party.	Je... ne savais pas qu'on faisait une fête.
I didn't realise we were having a visitor.	Je ne savais pas qu'on recevait de la visite.
Didn't know we were having a party.	Je ne savais pas qu'on faisait une fête.
Now this was a discussion class and we were having a discussion.	C'était donc une classe de débats et nous avions un débat.
Now, back to the cooler conversation that we were having earlier.	Maintenant revenons à la conversation cool qu'on avait.