celebrate

What we said this morning when we were celebrating the European Charter of Fundamental Rights!	Ce que nous avons dit ce matin lorsque nous avons célébré la Charte européenne des droits fondamentaux !
The new wooden Cross was raised not far from here at the very time we were celebrating the Millennium.	La nouvelle croix de bois a été élevée non loin d'ici, durant les célébrations du millénaire.
The new wooden Cross was raised not far from here at the very time we were celebrating the Millennium.	La nouvelle croix de bois a été élevée non loin d’ici, durant les célébrations du millénaire.
Three years ago, we were celebrating the return of democracy to Nigeria and a democratically elected government.	Cela fait trois ans que nous avons célébré l'instauration de la démocratie, d'un gouvernement démocratiquement élu, dans ce pays.
Yesterday we were celebrating the presence of our Baltic colleagues in our midst for the first time.	Nous nous sommes réjouis hier que nos collègues des pays Baltes se trouvaient pour la première fois parmi nous.
When was the last time you saw Ana? - I remember it was on New Year's Eve because we were celebrating.	Quand as-tu vu Ana pour la dernière fois ? – Je me souviens que c'était la veille du Nouvel An parce que nous étions en train de fêter.
We were celebrating the memory of Captain Mbaye Diagne, who was a military observer for UNAMIR (United Nations Assistance Mission for Rwanda).	Nous célébrions la Diagne, qui était un observateur militaire de la MINUAR (Mission des Nations Unies d’Assistance au Rwanda).