take

prendre

Why don't we take him a bottle of wine?	Pourquoi ne lui apportons-nous pas une bouteille de vin ?
Afterwards we take you to a beach only accessible by sea.	Ensuite, nous vous emmène dans une plage accessible uniquement par mer.
Hey, why don't we take my car for once?	Hé, pourquoi on ne prendrait pas ma voiture pour une fois ?
Can we take a look at it, your farm?	On peut y jeter un œil, à ta ferme ?
We give it to the orphans or we take it?	On le donne aux orphelins ou on le garde ?
Pinterest Today we take you 20 years back.	Pinterest Aujourd'hui, nous vous emmenons 20 ans en arrière.
Again, how could we take so much and give nothing?	De nouveau, comment avons-nous pu prendre tant et ne rien donner ?
So we take Anadrol for 7 days by 0.5 tabs.	Donc, nous prenons Anadrol pendant 7 jours par 0,5 onglets.
The financial measures that we take must support these objectives.	Les mesures financières que nous prenons doivent soutenir ces objectifs.
You use the software, and we take care of it.	Vous utilisez le logiciel, et nous prenons soin d'elle.
Very good, Mr Ford, we take note of your statement.	Très bien, Monsieur Ford, nous prenons acte de votre déclaration.
In the afternoon we take a flight from Cochin to Mumbai.	Dans l'après-midi, nous prenons un vol de Cochin à Mumbai.
In this morning, we take a short draw with XY-GLOBAL.	Ce matin, nous prenons un court tirage avec XY-GLOBAL.
Yes, we take a rather pragmatic approach to grammar.	Oui, nous adoptons une approche plutôt pragmatique de la grammaire.
Every action that we take for you, is deliberate and elaborate.	Chaque action que nous prenons pour vous, est délibéré et élaboré.
The village where we take our prisoners of war.	Le village où on emmène nos prisonniers de guerre.
At Intrepid 24/7, we take care of our clients.	Chez Intrepid 24/7, nous nous occupons de nos clients.
Privacy is an issue that we take very seriously.	La confidentialité est un sujet que nous prenons très au sérieux.
You have nothing to do: we take care of everything.	Vous n'avez rien à faire : nous nous occupons de tout.
Consecration is a process by which we take to certain virtues.	La consécration est un processus par lequel nous prenons certaines vertus.