we started

Translator
Examples

So we started to study the meaning of tattoos.	Nous avons donc commencé à étudier la signification des tatouages.
So we started a project that's called Capturing Hate.	Nous avons donc commencé un projet « Capturing Hate ».
We need to finish the party we started three years ago.	Nous devons finir la fête débutée il y a trois ans.
All this work, and we're right back where we started.	Tout ce travail, et on est revenus à la case départ.
In 2004, we started three new trials concerning six detainees.	En 2004, nous avons entamé trois nouveaux procès concernant six détenus.
Your only job is to finish what we started.	Ton seul boulot est de finir ce qu'on a commencé.
Supporting fully this phrase, and we started the business in 1968.	Soutenir pleinement cette phrase, et nous avons commencé l'entreprise en 1968.
He also had a record, so we started with him.	Il avait un casier, alors on a commencé par lui.
When we started this game, two people came in.	Quand nous avons commencé ce jeu, deux personnes sont venues.
Well, when we started running... she was right behind me.	Quand on s'est mis à courir... elle était derrière moi.
You know, if you wanted to finish what we started.	Tu sais, si tu souhaitais terminer ce que nous avons commencé.
Then we started the second meeting, and that was announced.	Ensuite, nous avons commencé la seconde séance, et cela a été annoncé.
With all of that in mind, we started our work.	Avec tout cela en tête, on a commencé à travailler.
Not since we started looking into your world.	Pas depuis qu'on a commencé à regarder dans votre monde.
You know, it's been four years since we started trying.	Tu sais que ça fait quatre ans qu'on essaie ?
That was when we started asking ourselves the key question.	C'était quand nous avons commencé à nous demander la question clé.
Last week we started to talk about your father.	La semaine dernière, on avait commencé à parler de ton père.
But you and me, we started something.	Mais toi et moi, on a commencé quelque chose.
Without it, we can't finish what we started.	Sans, on ne peut pas finir ce qu'on a commencé.
I took more photos, and we started the project.	J'ai pris plus de photos, et nous avons commencé le projet.