sponsor

That is why we sponsored today's resolution and voted in favour of it.	Et c'est pour cette raison que nous avons coparrainé cette résolution et voté en faveur de son contenu.
That basic approach was reflected in the proposal of the group of four countries, which we sponsored.	Cette démarche fondamentale se reflète dans la proposition du Groupe des Quatre, dont nous sommes l'auteur.
In 2014, we sponsored the CHIO Aachen World Equestrian Festival, one of the most reputable equestrian sporting events in the world.	Depuis 2014, nous sponsorisons Chio Aachen, l'un des plus célèbres festivals équestres dans le monde.
Starting in 1993 we sponsored an effort to make a better and freer GNU/Linux distribution, called Debian GNU/Linux.	À partir de 1993, nous avons soutenu financièrement un effort visant à faire une distribution GNU/Linux meilleure et plus libre, appelée Debian GNU/Linux.
In 2014, we sponsored the CHIO Aachen World Equestrian Festival, one of the most reputable equestrian sporting events in the world.	En 2014 nous avons eu la chance de parrainer le Festival équestre mondial CHIO Aachen, l'un des évènements de sport équestre les plus réputés au monde.
As a result of his presentation, we sponsored two (2) young people for the Environmental Conference held in July of 2004 in New London, CT.	À la suite de sa présentation, nous avons parrainé la participation de deux jeunes à la Conférence sur l'environnement qui a eu lieu en juillet 2004 à New London (Connecticut).
This year, we sponsored a new resolution on the ground that we have to have a resolution: we have no dialogue; we fail to recognise that we have no dialogue because we had a resolution.	Cette année, nous avons soutenu une nouvelle résolution au motif qu’il nous fallait une résolution : nous n’avons pas de dialogue ; nous n’admettons pas que le dialogue ait été inexistant, car nous avons eu une résolution.