settle

Why haven't we settled this already?	Pourquoi on n'a pas déjà réglé ça ?
And, eventually, in college, we settled on one.	Et à l'université, on en a gardé un.
Uh, Snoopy. I think we settled the fish thing.	Snoopy, c'était... réglé pour le poisson.
So we settled on simplicity.	Nous avons donc choisi la simplicité.
Glad we settled that.	Ravi que nous ayons mis ça au clair.
I think we settled the fish thing.	Snoopy, c'était... réglé pour le poisson.
I thought we settled that.	On a vu tout ça avec vous.
I thought we settled that.	Nous avons déjà parlé de cela.
I thought we settled all that.	On a eu cette conversation, non ?
I thought we settled that.	On est d'accord là-dessus.
I thought we settled that.	On en avait parlé.
I thought we settled that.	Nous en avons déjà assez parlé.
I thought we settled that.	C'était il y a bien longtemps.
I thought we settled that.	On en a parlé.
He sold his business and we settled here.	Il a vendu son affaire et nous sommes venus ici.
Now that we settled that, buy a book or leave.	Maintenant que les choses sont claires, achetez un livre ou sortez.
In its own time we settled our accounts with this theory.	En son temps, nous avons déjà réglé son compte à cette théorie.
I forget which animal we settled on, but, he's got it.	J'ai oublié quel animal on s'était donnés, mais il a compris.
Karnock, it's time we settled a few things between us.	Karnok, il faut qu'on mette les choses au point.
Why have we settled so quickly for the sound of its switch?	Pourquoi nous sommes-nous accommodés aussi vite du son de ses interrupteurs ?