rest

Why don't we rest here for a while?	Pourquoi on ne reste pas un peu ici ?
Shouldn't we rest a little while?	On devrait pas se reposer un peu ?
Can we rest for a moment? Just for a minute?	On peut faire une petite pause, s'il vous plaît ?
Please, can we rest?	S'il te plaît, on peut se reposer ?
Can we rest for a moment? Just for a minute?	On peut se reposer un moment ?
Can we rest a little?	On peut s'arrêter une minute ?
Can't we rest here?	On va devoir courir.
And now, do we rest on our laurels? No.	Maintenant, allons-nous nous reposer sur nos lauriers ? Non.
After dinner we rest in a local house.	Après le dîner on nous repose dans une maison communal.
After dinner we rest in a local house.	Après avoir dîner nous nous reposons dans une maison communautaire.
And now, do we rest on our laurels?	Maintenant, allons-nous nous reposer sur nos lauriers ?
Here we rest, enjoy dinner, and overnight.	Ici nous nous reposons, profitons du dîner et de la nuit.
At 17:00 we have dinner and we rest.	À 17 :00 heure nous dînons et tout de suite nous reposons.
If we rest him for a couple of weeks, he'll be fine.	Qu'il se repose quelques semaines et ça ira mieux.
Why don't we rest here for a while?	Si on s'arrêtait pour se reposer un peu ?
Can't we rest here?	Ne pouvons-nous pas nous reposer ici ?
Shall we rest a bit?	Tu veux qu'on se repose un peu ?
Why don't we rest up for a little?	- Pourquoi on se repose pas un peu ?
My second point is this: can we rest on our laurels now?	Se pose ensuite une question : pouvons-nous nous reposer sur nos lauriers ?
Shouldn't we rest a little while?	Ne devrions-nous pas nous reposer ?