recycle

How much of our municipal waste do we recycle?	Quel volume de nos déchets municipaux recyclons-nous ?
Why should we recycle IP addresses?	Pourquoi devrait on recycler des adresses IP ?
How much of our municipal waste do we recycle?	Information Quel volume de nos déchets municipaux recyclons-nous ?
Well, can we recycle these things?	Bien, peut-on recycler ces trucs ?
That's the percentage we recycle.	Voilà le pourcentage que nous recyclons.
Finally, we recycle electrical appliances and hazardous waste, and compost green waste in our eco-labelled aparthotels.	Enfin, nous recyclons l'électroménager, les déchets dangereux et compostons les déchets verts dans nos aparthotels écolabellisés.
Clearly, we recycle items made of paper or cardboard as much as possible.	Concernant les matériaux réutilisables comme le papier et le carton, nous les recyclons autant que possible.
We should see to it that we recycle as much as possible of the various contents of a product.	Nous devons veiller à recycler autant que possible les différents composants des produits.
Instead of tossing scraps in landfills, we recycle them to meet our needs.	Plutôt que de remplir les décharges de nos déchets, nous les recyclons et les adaptons à nos besoins.
Our energy is complimented by solar panels and we recycle the waste water back into the environment.	Nous puisons également notre énergie dans des panneaux solaires et nous recyclons les eaux usées.
Therefore, we must seek to maximize the amount we recycle, so as to limit energy expenditure.	Toutefois, nous devons chercher à maximiser le volume d’azote que nous recyclons, afin de limiter les dépenses en énergie.
The weight of the materials we recycle each year is compared to the total weight of the products Apple sold seven years earlier.)	Le poids des matériaux recyclés chaque année est ainsi comparé au poids total des produits Apple vendus sept ans auparavant.)
Where we have trimmed ends that would otherwise be considered waste, we recycle those pieces to be used as packaging material.	Lorsque nous avons des extrémités découpées qui seraient autrement considérées comme des déchets, nous recyclons ces pièces pour en faire du matériel d'emballage.
When an iPhone finally reaches the end of its lifespan, we recycle every bit of it we can.	Quand, malgré tout, un iPhone arrive en fin de vie, nous faisons notre possible pour recycler un maximum de ses composants.
The weight of the materials we recycle each year is compared to the total weight of the products Apple sold seven years earlier.)	Le poids des matériaux que nous recyclons chaque année est comparé au poids total des produits vendus par Apple sept ans plus tôt.)
Our steel products are 100% recyclable and we recycle virtually all of our waste materials, whether from the factory or our offices.	Nos produits en acier sont recyclables à 100 % - nous recyclons quasiment tous nos déchets, que ce soit dans nos usines ou dans nos bureaux.
This polluter sent us this specific image, asking us that these are all bags filled with PM 2.5, and can we recycle it for him if we paid him some money.	Ce pollueur nous a envoyé cette image, en nous disant que ce sont des sacs remplis de particules fines 2.5, pour que nous recyclions pour lui contre de l'argent.
Therefore, we encourage reclamation, just as we recycle our own internally generated scrap, and urge users of products that include our drives to participate in manufacturer taken–back programs.	Nous encourageons par conséquent le retour de nos produits, tout comme nous recyclons en interne nos déchets, et nous demandons aux utilisateurs de produits incluant nos disques durs de participer au programme de retour au fabricant des produits usagés.
It is vital that we recycle as much as possible at home.	Il est vital que nous recyclions autant que possible chez nous.
By contrast, in our country we recycle a 23% of the trash we produce.	En revanche, dans notre pays, nous recyclons 23 % des déchets que nous produisons.