publish

And if we publish it?	Et si on le publie ?
The updates we publish in this newsletter are by waste pickers and allies.	Les mises à jour publiées dans cette newsletter nous ont été transmises par les récupérateurs et alliés.
If research results are of general interest, we publish them in national and international journals.	Si les résultats des recherches sont d’intérêt scientifique général, ils sont publiés dans des revues spécialisées, nationales et internationales.
Português Français The updates we publish in this newsletter are by waste pickers and allies.	Pas de frontières pour ceux qui Les mises à jour publiées dans cette newsletter nous ont été transmises par les récupérateurs et alliés.
Here the two canons that we publish (in all we know of eight) were worked out, and to which Zosimus would also finally give his assent with his Epistula tractoria.	C’est là que sont élaborés les deux canons publiés ci-dessous, (nous en connaissons huit en tout), auxquels Zosime finira par donner son assentiment avec son Epistula tractoria.
The Conditions that apply to your purchase are the one we publish on the Site at the time of your order and which at that time you can print or save on your computer.	Les Conditions qui s'appliquent à votre achat sont celles qui apparaissaient sur le Site lors de votre commande et que vous avez pu imprimer ou sauvegarder sur votre ordinateur.
Here we publish the first part of this report.	Nous publions ici la première partie de ce rapport.
That is possible, but only when we publish facts with reason.	C’est probable, mais seulement quand nous divulguons les faits avec raison.
May we publish your feedback on our website?	Pouvons-nous publier votre feedback sur notre site ?
When we publish information, we do not disclose any personal information.	Lorsque nous publions des informations, nous ne divulguons aucune information personnelle.
In our Kempinski Blog, we publish articles on travelling.	Sur notre blog (Kempinski Blog), nous publions des articles sur les voyages.
Interviewer: Would you mind if we publish your experience on our website?	Interviewer : Cela vous dérangerait si nous publions votre expérience sur notre site ?
To this end we publish online manuals.	Pour ce faire, nous publions des manuels en ligne.
We welcome criticism of the articles we publish.	Nous acceptons que les articles que nous publions soient critiqués.
What do you think is going to happen when we publish this?	Qu'arrivera-t-il quand on publiera ça, d'après toi ?
In spite of this great delay, the document which we publish entirely retains its importance.	Malgré le grand retard, le document que nous publions entièrement conserve son importance.
What we publish on this is gonna get a lot of attention.	Ce qu'on publiera sur le sujet attira l'attention.
Further on we publish our translation in English.	Nous en publions ci-contre notre traduction en français.
As editorial of this issue we publish an excerpt from Don Luigi Giussani.	Nous publions comme éditorial de ce numéro un texte de don Luigi Giussani.
We send out newsletters and reports, and we publish articles and editorials.	Nous envoyons des newsletter, des rapports, nous publions des articles et des éditoriaux.