prefer

If we do not like free trade, what would we prefer to have in its place?	Si nous n'aimons pas le libre échange, que préférerions-nous avoir dans son endroit ?
In those circumstances we prefer to continue with our own policies and sanctions.	Nous préférons dès lors nous en tenir à nos propres politiques et à notre régime de sanctions.
For our 3D design we prefer to use PTC Creo.	Pour notre conception 3D, nous préférons utiliser PTC Creo.
Faced with so much hypocrisy and cynicism, we prefer to abstain.	Devant tant d'hypocrisie et de cynisme, nous préférons nous abstenir.
If we prefer simplistic answers we will get pseudoscience.	Si nous préférons des réponses simplistes, nous obtiendrons de la pseudo-science.
We must accept it even if we prefer a different one.	Nous devons l’accepter, même si nous en préférerions une autre.
Not just yet, because we prefer to wait.	Pas encore maintenant, parce que nous préférons attendre.
He's my partner, and we prefer separate rooms.	C'est mon coéquipier et nous préférerions deux chambres.
At this stage, we prefer a directive to a regulation.	À ce stade, nous trouvons qu'une directive est préférable à un règlement.
In calligraphy, we prefer the classic characters that are much more aesthetic.	En calligraphie, on utilise plutôt les caractères classiques qui sont beaucoup plus esthétiques.
In November, we prefer the cities of Adelaide, Brisbane and Sydney.	Au mois de novembre, on privilégiera les villes d’Adelaïde, Brisbane et Sydney.
Even though it is a democracy, we prefer to talk to dictators.	Alors que c' est une démocratie, on préfère parler avec les dictateurs.
Thanks for the suggestion, but we prefer to do things the old-fashioned way.	Merci pour la suggestion mais nous préfèrons faire les choses à l'ancienne.
And what if we prefer to wait?	Et si on préfère attendre ?
But we prefer if you do have a courier account number already.	Mais nous préférons que vous ayez déjà un numéro de compte de messagerie.
It is not allowed, but we prefer not to notice it.	Elle est interdite mais nous ne voulons pas la voir.
But just so you know, we prefer to be called "experiencers."	Pour info, on préfère être appelés "expérimentateurs."
The research showed, not surprisingly, we prefer people who are like us.	L'étude a montré, sans surprise, qu'on préfère les gens qui nous ressemblent.
If we prefer the more modern, minimalist style, we should limit the accessories.	Si nous préférons le style plus moderne et minimaliste, nous devrions limiter les accessoires.
Actually, I think we prefer not to honor this.	En réalité nous préférons ne pas honorer ceux-ci.