motivate

Due to this, we motivate you to evaluation these terms of use whenever you use this site.	Pour cette raison, nous vous encourageons à consulter ces conditions d'utilisation chaque fois que vous utilisez ce site.
Due to this, we motivate you to evaluation these terms of use whenever you use this site.	Pour cette raison, nous vous encourageons à revoir ces conditions d'utilisation chaque fois que vous utilisez ce site.
Due to this, we motivate you to evaluation these terms of use whenever you use this site.	Pour cette raison, nous vous invitons à consulter les présentes Conditions d'Utilisation chaque fois que vous utilisez ce site.
How can we motivate individuals, companies and governments to invest with greater efficiency and to a greater extent?	Comment pouvons-nous motiver les individus, les entreprises et les gouvernements à investir plus efficacement et davantage ?
How else can we motivate institutions first to make use of their spare internal translation capacities and not to turn automatically to external providers?	Sinon, comment encourager les institutions à exploiter les services de traduction internes disponibles au lieu de recourir systématiquement à des fournisseurs extérieurs ?
Delivering concrete results and reconnecting with European citizens will create the favourable climate that is necessary for successful institutional reforms; that is the way we motivate it.	Le fait de produire des résultats concrets et de rétablir le lien avec les citoyens européens créera le climat favorable nécessaire à la réussite des réformes institutionnelles ; c’est la façon dont nous le motivons.
In addition, the ones we love to do sport and the feeling it produces in us, we want to continue trying different things and in different places that we motivate ourselves getting engaged to them.	De plus, ceux qui adorent faire du sport et la sensation que cela procure aiment essayer des choses différentes et dans des lieux différents qui les motivent.
How can we motivate every party in the fresh supply chain from small and regional suppliers to big cooperatives or multi-national companies to participate in the collaborative digital supply chain?	Comment pouvons-nous motiver chaque acteur faisant partie de la chaîne d'approvisionnement de produits frais, des petits fournisseurs régionaux aux grandes coopératives en passant par les multinationales et les amener à participer à une chaîne d'approvisionnement collective en ligne ?
How can we motivate staff and make them feel more engaged?	Comment pouvons-nous motiver notre personnel et les amener à se sentir plus impliqués ?
We motivate our employees, promote their talents and offer them the possibility of giving the company new impetus.	Nous motivons nos collaborateurs, encourageons leur talent et leur offrons la possibilité de contribuer à faire progresser l'entreprise.