line

Hey, why don't we line up on that side for the petitions, and behind me to touch the hair.	Hey, pourquoi on ne fait pas la queue de ce côté pour signer la pétition, et derrière moi pour toucher ses cheveux.
And then we say, "Well how do we line them all up?"	Puis nous disons, "Bien, comment est-ce que nous les relions toutes ?"
Why do we line up the square milk carton with the square fence?	Pourquoi aligne-t-on la brique de lait carrée sur la barrière carrée ?
Why do we line up the square milk carton with the square fence?	Mystère. Pourquoi aligne-t-on la brique de lait carrée sur la barrière carrée ?
So, we line them all up so they go together around the meaningful points, integrated across everything we know about the patient.	Donc, nous les relions pour qu'elles aillent ensemble autour des points significatifs, intégrées dans tout ce que nous savons sur le patient.
As you know, the PBA talent competition is this Friday, and every year, we line up a celebrity to perform.	Comme vous le savez, le concours de talent du PBA a lieu ce vendredi, et chaque année, nous permettons à une célébrité de participer.
Hey, why don't we line up on that side for the petitions, and behind me to touch the hair.	[ RESPIRE FORT ] Hey, pourquoi on ne fait pas la queue de ce côté pour signer la pétition, et derrière moi pour toucher ses cheveux.
Go buy some popcorn while we line up.	Va acheter du pop-corn pendant que nous faisons la queue.
We line up roast chicken in a minute.	En Fait, Nous avons un beau poulet rôti.
We line that up with data that we record from a professional driver, and the resemblance is absolutely remarkable.	Nous l'alignons avec les données que nous enregistrons d'un pilote professionnel, et la ressemblance est tout à fait remarquable.