kiss

No, Chase, just because we kiss, it doesn't mean anything, ok?	Non, Chase, on s'est juste embrassé ça ne veut rien dire.
Why don't we kiss over there?	Pourquoi on ne s'embrasserait pas par là ?
Can we kiss and make up now, because I'm on the clock?	D'accord. On peut s'embrasser maintenant ? Parce que je suis pressé.
Is it okay if we kiss here?	On peut s'embrasser ici ?
Why did we kiss?	Pourquoi on s'est embrassés ?
Can we kiss her yet?	On peut déjà la chatouiller ?
Can we kiss again?	Est-ce qu'on peut encore s'embrasser ?
Do we kiss now? I've forgotten.	On se fait la bise, ou pas ?
Can we kiss again?	- On peut de nouveau s'embrasser ?
Even if we kiss, it won't make it simpler.	même si je vous embrasse, ça sera pas plus facile.
If this were a movie, this would be the part where we kiss.	Si c'était un film, ce serait le moment où on s'embrasse.
If we kiss at the office, you get high fives.	Si on s'embrassait au bureau, t'aurais tout gagné.
We dance, we kiss, we sing, we just goof around.	Nous dansons, nous nous embrassons, nous chantons, nous faisons les idiots.
This is the part where you say "yes, " And then we kiss.	C'est le moment où tu dis "oui". Et après on s'embrasse.
I think this is where we kiss and make up.	C'est le moment où on s'embrasse et on se réconcilie .
She does that every time we kiss.	Elle fait toujours ça quand on s'embrasse.
Oh, well, as humans, we hug and we kiss.	Oh, bien, en tant qu'humains, on se fait des calins et on s'embrasse.
If we kiss at the office, you get high fives.	Si on s'embrasse ici, on te félicite.
We walk to the front door, and we kiss, and he says,	On va à la porte de devant et on s'embrasse, et il dit :
Is this the part where we kiss?	Est-ce que c'est là qu'on s'embrasse ?