increase

So can we increase political pressure in the coming years.	Ainsi nous pouvons augmenter notre pression politique dans les années à venir.
So can we increase political pressure in the coming years.	C’est ainsi que nous pouvons augmenter la pression politique dans les années à venir.
Could we increase the doses?	Est-ce qu'on pourrait augmenter les doses ?
So, why can't we increase our budget?	On pourrait augmenter le budget...
As we increase United States contributions, we also urge other donors to contribute to these critical efforts.	En augmentant la contribution des États-Unis d'Amérique, nous exhortons également d'autres donateurs à participer à ces efforts essentiels.
By representing new standards in hospitality, we increase property and brand value.	Nous définissons de nouvelles normes en matière d'hospitalité qui permettent d'augmenter la valeur de la propriété et de la marque.
For technical reasons, we increase the pages to 6 for grammages below 115 g.	Pour les grammages de papier de moins de 115 g, nous utilisons pour des raisons techniques un encart de 6 pages.
When we increase competition in the networks it will cut prices, improve quality and make the services more affordable.	En intensifiant la concurrence au niveau des réseaux, il va faire baisser les prix, améliorer la qualité et rendre les services plus abordables.
Consequently, it is fundamental that there are more employed persons on the labour market, and that we increase opportunities for high level employment.	Par conséquent, il est fondamental qu'il y ait davantage de personnes employées sur le marché du travail, et que nous renforcions les possibilités d'accroître le niveau d'emploi.
In other words, how can we increase our added value?	En d'autres termes, comment augmenter notre valeur ajoutée ?
How can we increase the effectiveness of our investments in research?	Comment pouvons-nous augmenter l'efficacité de nos investissements dans la recherche ?
We know that we increase imbalances throughout the world.	Nous savons que nous augmentons les déséquilibres à travers le monde.
Otherwise, we increase the doubt, ours and that of others.	Autrement, nous aggravons le doute, notre doute et celui des autres.
How will we increase the citizens' trust in the European Union?	Comment allons-nous accroître la confiance des citoyens dans l'Union européenne ?
If we increase tax, then we shall increase tax evasion.	Si nous augmentons les taxes, nous augmenterons la fraude fiscale.
How can we increase our production potential?	De quelle manière pouvons-nous accroître notre potentiel de production ?
How do we increase productivity and competitiveness in a globalised world?	Comment faire pour augmenter la productivité et la compétitivité dans un monde mondialisé ?
In the context of peacebuilding, how do we increase our effectiveness?	Dans le contexte de la consolidation de la paix, comment renforcer notre efficacité ?
Will we increase our mandatory fuel reserves?	Allons-nous augmenter nos réserves obligatoires de combustible ?
As we increase our spiritual practice, the Sattva component in us will increase.	Comme nous augmentons notre pratique spirituelle, le composant sattva augmentera en nous.