simplify

Because of the increased use of the building, we have simplified our building policy.	En raison de l'utilisation accrue de l'immeuble, nous avons simplifié notre politique du bâtiment.
Therefore, we have simplified the program to reduce the amount of time spent on travel administration.	Nous avons donc simplifié le programme afin de réduire le temps passé sur la partie administrative du voyage.
Secondly, we have simplified the whole system. We have also brought in an innovation in the form of the option to submit statements of support online.	Ensuite, nous avons simplifié la totalité du système. Nous avons également amené une innovation, à savoir la possibilité pour les citoyens de soutenir les initiatives en ligne.
With regard to simplification and the reduction of bureaucracy - to make it easier to be a farmer - we have to say that it is not particularly easy to find clear or abundant examples of how we have simplified the situation or reduced the bureaucracy.	En ce qui concerne la simplification et la réduction de la bureaucratie - en d'autres termes, simplifier la vie des agriculteurs - il nous faut reconnaître que les exemples de situations où nous avons effectivement simplifié les choses ou réduit la bureaucratie ne sont pas légion.
We have simplified and integrated our delivery in few categories.	Nous avons simplifié et intégré notre service dans quelques catégories.
We have simplified not only the review collection process, but also the analysis.	Nous avons non seulement simplifié le processus de collecte des avis clients, mais également leur analyse.
We have simplified many things, provided legal certainty and presented a model of parliamentary work to the public.	Nous avons simplifié de nombreuses choses, assuré la certitude juridique et présenté un modèle de travail parlementaire au public.