receive

Okay, but wouldn't we have received some kind of ransom demand?	Ok, mais n'aurions-nous pas reçu une sorte de demande de rançon ?
So unique that we have received on our product patent.	Si unique que nous avons reçu sur notre brevet de produit.
To date, we have received help from 64 countries.	À ce jour, nous avons reçu l'aide de 64 pays.
We are grateful for the many messages we have received.	Nous sommes reconnaissants pour les nombreux messages que nous avons reçus.
I am grateful for the communication we have received.	Je suis reconnaissant pour la communication que nous avons reçue.
The political signals we have received recently are quite clear.	Les signaux politiques que nous avons reçus récemment sont très clairs.
Since then, we have received no further requests for information.	Depuis lors, nous n'avons reçu aucune autre demande d'information.
Read the list of other accolades we have received.	Découvrez la liste des autres prix que nous avons reçus.
But we have received the name of Oblates of Mary Immaculate.	Nous avons reçu le nom d’Oblats de Marie Immaculée.
You'll receive an automatic reply confirming that we have received your request.	Vous recevrez une réponse automatique confirmant que nous avons reçu votre demande.
Unfortunately, the reports we have received are worrying.	Malheureusement, les rapports qui nous ont été communiqués sont inquiétants.
By caring for the vocation that we have received.	Prendre soin de la vocation que nous avons reçue.
We cherish deeply this heritage we have received from France.	Nous chérissons beaucoup cet héritage que nous avons reçu de la France.
You will receive an email to confirm that we have received your order.	Vous recevrez un email pour confirmer que nous avons reçu votre commande.
I should say that that we have received generous pledges.	Je dirais que nous avons reçu des engagements généreux.
Well, we have received an invitation to the Laurel International.	On a reçu une invitation au Laurel International.
It is at the core of the common call we have received.	Elle est au cœur de l’appel commun que nous avons reçu.
As soon as we have received your data we will check them.	Dès que nous aurons reçu vos données, nous les vérifierons.
Dear brothers and sisters, let us remember that we have received Confirmation!	Chers frères et sœurs, rappelons-nous que nous avons reçu la confirmation !
We process your order ONLY after we have received full payment.	Nous traitons votre commande seulement après avoir reçu le paiement complet.