include

For this update we have included a further 27 studies.	Pour cette mise à jour, nous avons inclus 27 études supplémentaires.
They are questions that we have included in this report.	Ces questions, nous les avons intégrées dans le présent rapport.
As part of the script we have included a debugging option.	Nous avons inclus une option de débogage dans le script.
That is why we have included these countries.	Voilà pourquoi nous avons inclus ces pays-là.
For our analysis, we have included each test since January 2017.	Pour notre analyse, nous avons inclus tous les tests effectués depuis janvier 2017.
This is all about maternity leave and we have included fathers.	Cela concerne le congé de maternité et nous avons intégré les pères.
Finally, we have included some personal stories.	Enfin, nous avons ajouté des récits personnels.
Occasionally we have included MP3 play-alongs that go with the sheet music.	À l'occasion, nous avons inclus des play-ups MP3 accompagnant la partition.
On this page we have included links to some restaurant Barcelona reviews.	Nous avons inclus sur cette page des liens vers les critiques de quelques restaurants de Barcelone.
Where they are strongly marked in the horoscope, we have included a description of them as well.	Lorsqu'ils sont très marqués dans l'horoscope, nous avons également inclus leur description.
This itinerary is the shortest of all the routes that we have included in the guide.	Cet itinéraire est le plus court de tous ceux que nous avons inclus dans le guide.
Therefore we have included the celebration of our memory in the Immense Hope project.	Voilà pourquoi nous avons inclus la célébration de notre mémoire dans le projet Pour une immense espérance.
In order to get an idea of what our collection looks like we have included a picture.	Pour avoir une idée de ce à quoi ressemble notre collection, nous avons inclus une image.
To minimize this aberration, we have included a precision-molded aspheric lens element in the rearmost lens group.	Pour minimiser cette aberration, nous avons incorporé un élément asphérique moulé dans le groupe de lentille arrière.
For your convenience, we have included direct links below to comments that will soon close.	Pour des raisons pratiques, nous avons inclus ci-dessous des liens pour les commentaires qui seront bientôt clos.
Where these are strongly marked in your horoscope, we have included a description of them as well.	Lorsque ceux-ci sont très visibles dans votre horoscope, nous en avons aussi inclus une description détaillée.
In order to get an idea of what our collection looks like we have included a picture.	Nous avons inclu une image afin de vous donner une impression de notre collection.
To give you an idea of how we process personal data, we have included some examples below.	Pour vous donner une idée de la façon dont nous traitons les données personnelles, nous présentons quelques exemples ci-dessous.
And to get the day off to a good start, we have included breakfast in the price of your accommodation.	Et pour bien commencer la journée, nous avons inclus le petit-déjeuner dans le prix de votre hébergement.
On this web page we have included several routes that you will probably find very appealing.	Nous vous proposons plusieurs itinéraires qui vous permettront d'admirer la beauté des paysages.