implement

For this we have implemented a Twitter tag on our website.	Pour cela, nous avons ajouté un tag Twitter sur notre site internet.
Therefore we have implemented the following protective measures.	Par conséquent nous avons mis en place les mesures de protection suivantes.
This is not the strategy we have implemented.	Ce n'est pas la stratégie que nous avions décidé.
Furthermore, we have implemented DNSSEC technology.	En outre, nous avons implémenté la technologie DNSSEC.
And, we have implemented a broad policy regarding our practices.	Et nous avons mis en place une politique globale au niveau de nos pratiques.
In many areas we have implemented the precautionary approach.	Nous avons suivi cette démarche dans de nombreux domaines.
Here we have implemented many suggestions made by our customers.	À cet effet, nous y avons inclus de nombreuses suggestions de nos clients.
That is the way that we have implemented it.	Voilà la manière dont nous appliquons notre engagement.
I think that the provisions which we have implemented require further thought.	Je pense que les dispositions que nous avons mises en place nécessiteraient une plus ample réflexion.
For fast and easy configuration we have implemented keyboard controls in the software.	Pour une configuration facile et rapide, nous avons intégré des raccourcis clavier dans le logiciel
We listened to your suggestions and we have implemented a very good fix for this problem.	Nous avons écouté vos suggestions et nous avons exécuté une très bonne réparation pour ce problème.
At Care and Nature, we have implemented SSL technology to encrypt and secure your data.	Chez Soin et Nature, nous avons mis en place la technologie SSL afin de crypter et sécuriser vos données.
For this purpose, we have implemented a tracking pixel from Facebook on our website.	Pour ce faire, nous avons mis en place un pixel de suivi à partir de Facebook sur notre site Web.
In fact, since 1989 we have implemented nearly two hundred RBI programs worldwide.	Le fait est que, depuis 1989, nous avons mis en œuvre près de deux cents programmes RBI dans le monde entier.
In fact, since 1989 we have implemented nearly two hundred RBI programmes worldwide.	Le fait est que, depuis 1989, nous avons mis en œuvre près de deux cents programmes RBI dans le monde entier.
Since then, we have implemented almost all the recommendations capable of being effected through administrative means.	Depuis, nous avons appliqué presque la totalité des recommandations susceptibles d'être mises en œuvre par des moyens administratifs.
In order to ensure the smooth functioning of such a league we have implemented the following rules.	Afin de nous assurer du bon fonctionnement d'une telle ligue, nous avons mis en application les règles suivantes.
Domestically, we have implemented a national action plan to strengthen social cohesion, harmony and security.	Au niveau national, nous avons mis en œuvre un plan d'action visant à renforcer la cohésion sociale, l'harmonie et la sécurité.
For the first time we have implemented pneumatic functions in the form of motion apps using software.	Pour la première fois, nous avons réalisé des fonctions pneumatiques sous forme d'applis Motion par voie logicielle.
For this, we have implemented an Information Security Management System based on ISO/IEC 27001:2013.	Dans ce but, nous avons mis en place un Système de Gestion de la Sécurité des Informations conforme à la norme ISO/IEC 27001 :2013.