help

A small group of minds, but we have helped hundreds of clients.	Un petit groupe d'esprits, mais nous avons aidé des centaines de clients.
I am just happy that we have helped to start a dialogue.	Je suis simplement heureuse qu'on ait pu engager un dialogue.
By promoting a process of gradual change, we have helped the sector adapt.	En promouvant des changements progressifs, nous avons aidé le secteur à s'adapter.
Till now we have helped each other as much as possible.	Jusqu'à présent, nous nous sommes aidés le plus possible.
At Maxwell Stamp we have helped many governments successfully address these problems.	A Maxwell Stamp nous avons aidé de nombreux gouvernements à résoudre ces problèmes avec succès.
They are countries with problems and we have helped them.	Ce sont des pays qui ont de gros problèmes, et nous les soutenons.
The only true measure of love is how many victims we have helped.	Le nombre de victimes que nous avons aidées est la seule mesure de l’amour.
So we have helped Tony.	Ainsi, nous avons aidé Tony.
Up until now, we have helped more than 3 million people improve their Spanish.	Jusqu’à maintenant nous avons aidé plus de 3 millions de personnes à améliorer leur anglais.
If that is the outcome of this debate then we have helped many people.	Si c'est le résultat de ce débat, alors, nous aurons aidé un grand nombre de gens.
And we have helped you.	Et nous t'avons aidé aussi.
I think we have helped to remedy that.	Je pense qu'ici, nous avons apporté notre contribution.
At Trusted Translations, Inc., we have helped hundreds of clients with their marketing translation needs.	Chez Trusted Translations, Inc., nous avons aidé des centaines de clients avec leurs besoins en traduction marketing.
Secondly, we have helped make a decisive change to the structure of administrative expenditure.	Deuxièmement, nous avons fait en sorte que la structure des dépenses administratives soit modifiée de manière décisive.
For more than 30 years, we have helped Caterpillar and our customers succeed through financial service excellence.	Depuis plus de 30 ans, nous aidons Caterpillar et nos clients à réussir grâce à l’excellence dans les services financiers.
As a founding member of NATRUE, we have helped to define high standards for natural cosmetics.	En tant que membre fondateur de NATRUE, nous avons collaboré pour définir les critères de la cosmétique naturelle et biologique.
We have been extremely gratified by the results, and the people we have helped have also been pleased.	Les citoyens que nous avons aidés sont également ravis.
It is not only the European Parliament that has gained things, it is Europe, and we have helped.	Le Parlement européen n'est pas le seul à y avoir gagné, l'Europe aussi, et nous y avons contribué.
This is because we have helped others start on their journey towards becoming Executives or more.	Et cela parce que nous avons aidé d'autres personnes à démarrer leur voyage vers le titre de Chef de groupe et au-delà.
This is because we have helped others start on their journey towards becoming Executives or more.	Et cela parce que nous avons aidé d'autres personnes à démarrer leur parcours vers le titre de Chef de groupe et au-delà.