discover

The brain holds far more secrets than we have discovered.	Le cerveau tient bien plus de secrets que nous avons découvert.
Moreover, we have discovered the enjoyment of welcoming guests.	En outre, nous avons découvert le bonheur des clients de bienvenue.
In her words we have discovered two precious facts.	Dans ses paroles nous découvrons deux faits précieux.
Two plugins that we have discovered with other themes.	Deux plugins que nous avons déjà pu découvrir avec d’autres thèmes.
We think we have discovered a way to give you back your freedom.	On pense avoir trouvé un moyen de vous rendre votre liberté.
But to the contrary, we have discovered that the total opposite is true.	Mais au contraire, nous avons découvert que c’est l’opposé qui est vrai.
That's what we have discovered.	C'est ce que nous avons découvert.
We believe we have discovered a solution.	Nous pensons avoir trouvé la solution.
Secondly, we must demand accountability once we have discovered who is responsible.	Deuxièmement, une fois le responsable découvert, nous devons lui demander des comptes.
Since then, we have discovered that we must first be Europeans.	Depuis lors, nous avons pris conscience du fait que nous devions d'abord être des Européens.
Hana, we have discovered a shared pleasure, the boy and I.	Hana, j'ai un plaisir en commun avec ce garçon. - Les livres ?
Etna is our mountain that since childhood we have discovered and lived in all its forms.	L'Etna est notre montagne que depuis l'enfance nous avons découverte et vécue sous toutes ses formes.
So, we have discovered you.	Donc nous vous avons découvert.
Libertas told us one thing, and now we have discovered it is very different.	Libertas nous a dit une chose et maintenant nous découvrons quelque chose de très différent.
If flower gardens are your passion, we have discovered the perfect spot for your stay in France.	Si jardins de fleurs sont votre passion, nous avons découvert l'endroit idéal pour votre séjour en France.
We believe we have discovered a solution.	Je pense que j'ai la solution.
We want to share all those amazing locations we have discovered with you, our dear guests.	Nous souhaitons partager avec vous, chers invités, tous ces lieux incroyables que nous avons découverts.
It is on the streets where we have discovered our voices and also have lost our lives.	C'est dans la rue que nous avons trouvé notre voix, mais aussi perdu nos vies.
So we have discovered that dinosaur DNA, and all DNA, just breaks down too fast.	Alors nous avons découvert que l'ADN de dinosaure, et l'ADN en général, se dégrade trop rapidement.
But to put your confidence I will tell the others what we have discovered.	Mais pour que tu te sentes mieux, je vais dire aux autres ce que nous avons découvert.