build

With the third initiation, we have built the etheric body.	Avec la troisième initiation, nous avons construit le corps éthérique.
To satisfy our customers, we have built a strong and passionate team.	Pour satisfaire nos clients, nous avons monté une équipe forte et passionnée.
For 20, 30 or 40 years now, we have built the LCR.	Pendant vingt, trente, quarante années, nous avons construit la LCR.
Do not throw away everything that we have built together!	Ne crache pas sur tout ce qu'on a bâti ensemble !
Thanks to this and to our strength, we have built a stable business.	Grâce à cela et à notre force, nous avons construit une activité stable.
Since the beginning we have built up excellent relationships with our customers.	Dés le départ, nous avons développé une excellente relation avec nos clients.
What about the life we have built?	Et la vie que nous avons construite ?
We began to be fed off of the world we have built.	Nous commençons a en avoir assez du monde que nous avons construit.
Moreover, we have built a very strict and comprehensive quality control system.	Par ailleurs, nous avons construit un système de qualité très strict et complet de contrôle.
Also here we have built in our DLE principle in two uncommon ways.	Ici également nous avons construit dans notre principe de DLE de deux manières rares.
The masses cannot wait until we have built the revolutionary party!	Les masses ne peuvent pas attendre jusqu’à ce que nous ayons construit le parti révolutionnaire !
Moreover, we have built a pharmaceuticals factory to make generic medicines.	Il a également construit une usine pharmaceutique destinée à fabriquer des médicaments génériques.
Over the past three years, we have built more than 250 new schools in Uzbekistan.	Ces trois dernières années, nous avons construit plus de 250 écoles en Ouzbékistan.
Maybe we have built our own prisons.	Nous sommes peut-être en train de construire nos prisons.
Since then we have built a reputation recognized by customers and by the market.	Depuis, nous nous sommes forgés une réputation auprès des clients et du marché.
I think it is a very good report, because we have built a consensus.	Je crois que c'est un très bon rapport car nous avons trouvé un consensus.
Galleon Systems are exceptionally pleased with the numerous relationships we have built with our customers.	Galleon Systems est particulièrement satisfait des nombreuses relations que nous avons établies avec nos clients.
Over the past 25 years we have built up a wealth of experience in this sector.	Ces 25 dernières années, nous avons construit une riche expérience dans ce secteur.
The relationship we have built with them is what makes this collaboration enjoyable and special.	La relation que nous avons construite ensemble est ce qui rend cette collaboration agréable et spéciale.
For more than a decade, we have built some of the world's most efficient servers.	Depuis plus d'une décennie, nous fabriquons certains des serveurs les plus efficaces au monde.